Vilkår for bruk

Hva dette nettstedet er

En offentlig overvåkingsplattform som automatisk leser data fra systemoperatørene i Europas kraftsystemer og fra transparensplattformen til ENTSO-E, normaliserer dem og viser dem. Vi produserer ingen egne data; vi samler dem inn, gjør dem om til de samme enhetene og presenterer dem.

Hvor nøyaktige tallene er

Tallene kommer fra eksterne kilder og kan bli revidert av dem etter publisering — en verdi fra for en time siden kan se annerledes ut i morgen, fordi operatøren har korrigert den. Vi viser alltid tidspunktet for avlesningen, vi merker det som er anslått, og vi skriver ikke null i stedet for en verdi som mangler.

Dataene er veiledende. De er ikke råd om handel, investeringer eller driftsbeslutninger. Vi er ikke ansvarlige for tap som følger av bruken av dem.

Tilgjengelighet

Tjenesten tilbys «som den er». Den kan bli avbrutt for vedlikehold, den kan gå tom for data når en kilde faller ut, og vi lover ikke noe bestemt tilgjengelighetsnivå. Systemstatusen er offentlig og vises i sanntid på /status.

Bruk av dataene og API-et

Det åpne API-et har en grense for antall forespørsler per minutt, slik at tjenesten forblir tilgjengelig for alle. Videreformidling av et datasett avhenger av lisensen til kilden: vi kontrollerer hver lisens og viser den på /data-sources. Der en lisens ikke er kontrollert, vises dataene på nettstedet med kildehenvisning, men leveres ikke gjennom API-et for gjenbruk.

Du kan ikke automatisk hente ut innholdet i et tempo som påvirker tjenesten, omgå grensene for forespørsler eller presentere dataene som om du hadde produsert dem.

Immaterielle rettigheter

Tekstene, grensesnittet og presentasjonskoden tilhører operatøren. Energidataene tilhører kildene som publiserer dem, og brukes i henhold til lisensene deres, med kildehenvisning.

Gjeldende rett

Rumensk rett, med verneting ved domstolene der operatøren har sitt forretningskontor.

En oversettelse for leserens skyld. Ved eventuelle avvik er det den rumenske versjonen som gjelder.