Las palabras del mercado eléctrico
Los términos que aparecen en el sitio, explicados con su consecuencia práctica — por qué un país tiene varios precios, por qué una media se pondera por duración, por qué un precio negativo no es un error.
Mercado diario
La subasta en la que se vende la electricidad del día siguiente.
Cada día, hasta una hora fija, los productores indican cuánto están dispuestos a vender y a qué precio, y los comercializadores indican cuánto quieren comprar. Donde se cruzan las dos curvas surge un precio para cada intervalo del día siguiente. Es el mercado de electricidad más transparente de Europa, porque el resultado se publica íntegramente. El resto del comercio — contratos a largo plazo, mercado intradiario, balance — no tiene la misma visibilidad.
Zona de oferta
El territorio dentro del cual la electricidad tiene un precio único.
Dentro de una zona de oferta, la electricidad se negocia como si la red interior fuera ilimitada: no importa de qué extremo venga, el precio es el mismo. Las fronteras de las zonas siguen los lugares en los que la red está realmente saturada. Por eso Italia tiene siete zonas y Noruega cinco, mientras que Alemania y Luxemburgo comparten una. Un país no es una zona, y confundir ambas cosas produce cifras que no describen ningún contrato.
Véase: Precios por zona
EUR/MWh y EUR/kWh
La misma cifra, dividida por mil.
El mercado mayorista cuenta en megavatios hora; la factura de un hogar, en kilovatios hora. 100 EUR/MWh equivalen a 0,10 EUR/kWh. La diferencia entre esa cifra y lo que paga un consumidor no es la conversión, sino todo lo que se añade encima: la tarifa de distribución, la tarifa de transporte, los cargos, el impuesto especial, el IVA y el margen del comercializador. En muchos países, el componente de energía es menos de la mitad de la factura.
Precio negativo
Le pagan por consumir. Ocurre a menudo.
Cuando el viento y el sol generan mucho mientras siguen funcionando centrales que no pueden parar rápidamente, la oferta supera a la demanda y el precio cae por debajo de cero: a quien consume se le paga por hacerlo. No es un error de datos ni algo raro — Alemania registró cotizaciones inferiores a −18 EUR/MWh en septiembre de 2026. En este sitio, los precios negativos se muestran tal como son, sin filtrar ni recortar a cero.
MTU — el periodo de liquidación
La unidad de tiempo para la que se fija un precio.
Hasta el 30 de septiembre de 2025, el mercado europeo funcionaba por horas: un día tenía 24 precios. Desde el 1 de octubre de 2025 funciona por cuartos de hora, así que un día tiene 96. La consecuencia para cualquier media que cruce ese límite: los intervalos tienen que ponderarse por su duración. Una media aritmética simple daría a un cuarto de hora el mismo peso que a una hora, y cuadruplicaría la contribución de los días recientes.
Media ponderada por duración
Cada intervalo pesa tanto como dura.
La media de un día no es la suma de los precios dividida por su número, sino la suma de los precios multiplicados por la duración de cada uno, dividida por la duración total. Cuando todos los intervalos tienen la misma longitud, ambas coinciden. Cuando no — en el paso de 2025 de intervalos horarios a cuartohorarios, o en un día con huecos —, difieren. Para Rumanía, el 1 de octubre de 2025 da 124,05 EUR/MWh ponderado y 124,56 sin ponderar.
ENTSO-E
La asociación de los gestores de redes de transporte de Europa.
Reúne a los operadores del sistema — quienes gestionan las redes de alta tensión — de más de treinta países. La normativa europea les obliga a publicar datos operativos, y ENTSO-E los reúne en una plataforma común: demanda, generación por fuente, intercambios transfronterizos, precios del mercado diario, indisponibilidades. Es la fuente principal de este sitio.
Véase: Fuentes de datos
GRT (TSO) — el gestor de la red de transporte
Quien mantiene en equilibrio la red de alta tensión.
En cada segundo, lo que se genera debe ser igual a lo que se consume; de lo contrario, la frecuencia de la red se desvía y los equipos se desconectan. El gestor de la red de transporte mantiene ese equilibrio y opera las líneas de gran potencia. En Rumanía es Transelectrica; en Alemania hay cuatro; en Francia, RTE.
Código EIC
El nombre oficial de una zona, en 16 caracteres.
Un identificador único que ENTSO-E asigna a cada zona, cada zona de control y cada participante del mercado. Rumanía es 10YRO-TEL------P. Los códigos no se traducen ni se abrevian: son la clave con la que se solicitan los datos, y la única forma de saber con certeza de qué zona se trata.
Interconexión
La línea por la que la electricidad pasa de un país a otro.
Puede ser una línea aérea que cruza una frontera o un cable submarino de cientos de kilómetros. Su capacidad es limitada, y cuando está llena, los precios a ambos lados se separan — de ahí vienen las grandes diferencias entre zonas vecinas. Atención: ser vecinos en el mapa y estar interconectados no es lo mismo. Noruega y los Países Bajos no se tocan, pero tienen un cable.
Véase: Diferencias entre zonas
Importación y exportación
El saldo de intercambios de un país en un momento dado.
Un país importa cuando consume más de lo que genera y exporta cuando genera más. La cifra cambia de una hora a otra y, en muchos países, en ambos sentidos dentro del mismo día. En este sitio, el saldo se calcula a partir de los flujos físicos medidos en la frontera, no de la diferencia entre generación y demanda — las dos cosas no coinciden, porque la red tiene pérdidas.
Cuota renovable
Qué parte de la generación actual procede de fuentes renovables.
Es el cociente entre la generación eólica, solar, hidráulica, de biomasa y geotérmica y la generación total en ese momento. No es lo mismo que «qué parte de la demanda es renovable»: un país que importa mucho tiene un mix real distinto de lo que genera en casa. Y no es una media anual — a mediodía, con sol, la cuota puede duplicar la de la noche.
Intensidad de carbono
Cuántos gramos de CO₂ por kilovatio hora generado.
Se obtiene multiplicando la generación de cada fuente por un factor de emisión y dividiendo por el total. Es una ESTIMACIÓN, no una medición: los factores son medias de ciclo de vida, y una central de gas nueva emite menos que una antigua. En este sitio, la cifra se etiqueta como estimación dondequiera que aparece, y los factores utilizados están publicados.
Véase: Metodología
Diferencial de precios entre zonas
Cuánto se separan dos zonas, en euros.
Si dos zonas bien conectadas tienen precios distintos, la energía fluye de la barata a la cara hasta que se igualan — eso es lo que hace el acoplamiento europeo de mercados. Cuando la diferencia persiste, significa que la línea entre ellas está llena o no existe. Por eso un diferencial grande es una medida de congestión, no una oportunidad de beneficio: es precisamente la imposibilidad de aprovecharlo lo que lo mantiene.
Véase: Los mayores diferenciales
Precio mayorista
El precio de la bolsa, antes de todo lo que se añade.
Toda cifra de precio de este sitio es mayorista. Además de ella, un consumidor paga la tarifa de distribución (la red de baja tensión del barrio), la tarifa de transporte (las líneas de alta tensión), los cargos y los regímenes de apoyo, el impuesto especial, el IVA y el margen del comercializador. Todas las herramientas del sitio calculan el componente de energía, y lo indican junto a cada resultado.
Véase: Las herramientas