Inflação na Irlanda sobe para 4% impulsionada pela energia: preços energéticos 18,3% acima do nível de há um ano

O índice harmonizado de preços no consumidor (IHPC) da Irlanda aumentou 4,0% nos 12 meses até outubro de 2026 e 0,5% face a setembro, segundo a estimativa rápida publicada a 3 de novembro pelo Gabinete Central de Estatística (CSO). O Irish Times nota que é o nível mais alto em três anos.

Os números. O principal motor foi a energia: mais 4,5% num mês e mais 18,3% face a outubro de 2025. Os alimentos subiram apenas 0,1%, tanto em termos mensais como anuais, enquanto os preços dos serviços desceram 0,2% em outubro, mantendo-se 3,5% acima do nível de há um ano. Excluindo energia e alimentos não transformados, a inflação foi de 2,5%, contra 2,8% em setembro, um nível que a RTÉ descreve como o anterior ao conflito no Médio Oriente.

Contexto. Em setembro, a inflação irlandesa igualava a da zona euro, de 3,8%, segundo o CSO. O Irish Times escreve que a gasolina e o gasóleo ultrapassaram em muitos postos 2 euros e 2,15 euros por litro, respetivamente, contra cerca de 1,70 euros antes da crise do Irão. Kate English, economista-chefe da Deloitte Ireland, citada pela RTÉ e pelo Irish Examiner, lembrou que, segundo estimativas do instituto ESRI, a subida dos preços da energia se reflete nos preços dos alimentos oito a dez meses depois. «O que é certo é que as pessoas enfrentam um inverno com custos de energia muito mais elevados», afirmou.

O que se segue. O Eurostat publica a 4 de novembro a estimativa rápida para toda a zona euro, e o CSO divulgará o índice de preços no consumidor (CPI) de outubro, juntamente com os resultados finais do IHPC, a 12 de novembro. As estimativas rápidas podem ser revistas. Segundo o Irish Times, os mercados antecipam nova subida de um quarto de ponto da taxa do Banco Central Europeu em dezembro.

Os dados em tempo real do país estão na página do país