Informacje prawne

Polityka prywatności

Jakich danych dotyka serwis, po co, jak długo je przechowuje i czego możesz żądać. Tekst opisuje to, co kod rzeczywiście robi — to nie skopiowany szablon.

Nie wpisano jeszcze operatora serwisu. Rozporządzenie wymaga, aby polityka wskazywała, kto przetwarza dane, z nazwą i adresem. Te dane wpisuje się w panelu administracyjnym i pojawiają się tutaj automatycznie. Do tego czasu ta strona poprawnie opisuje PRZETWARZANIE, ale nie jest formalnie kompletna.

W skrócie

Serwis działa bez kont i bez śledzenia reklamowego. Jedyne dane osobowe, jakie przetwarzamy, to adres IP, przechowywany krótko w logu serwera, oraz — jeśli zapiszesz się samodzielnie — twój adres e-mail. Jedyny plik cookie to ten, który zapamiętuje wybrany język.

Log serwera

Każde zapytanie do serwera jest zapisywane z adresem IP, żądaną ścieżką, kodem odpowiedzi i momentem. Służy to dwóm celom: powstrzymywaniu nadużyć (ogranicznik zapytań liczy zapytania na adres IP) i znajdowaniu usterek, gdy coś się zepsuje.

Podstawa prawna: prawnie uzasadniony interes w utrzymaniu działania i bezpieczeństwa usługi (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Okres przechowywania: logi są rotowane; licznik ogranicznika zapytań istnieje w pamięci przez 60 sekund i sam się usuwa.

Subskrypcja cen

Jeśli korzystasz z formularza w stopce, przechowujemy adres e-mail, wybrany kraj, język, moment i adres IP, z którego zaznaczono pole zgody, oraz dwa losowe klucze: jeden do potwierdzenia, drugi do rezygnacji z subskrypcji.

Potwierdzenie jest obowiązkowe. Nic nie otrzymasz, dopóki nie potwierdzisz subskrypcji z wiadomości wysłanej na twój adres. Bez tego każdy mógłby zapisać każdego.
Moment wyrażenia zgody jest przechowywany, ponieważ rozporządzenie wymaga, abyśmy mogli wykazać zgodę (art. 7 ust. 1).
Rezygnacja jednym kliknięciem, z każdej wiadomości, bez konta i bez hasła. Wiersz pozostaje oznaczony jako wypisany, żeby nikt inny nie mógł od razu zapisać cię ponownie; na wyraźne żądanie usuwamy go całkowicie.

Podstawa prawna: twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a), którą możesz w każdej chwili wycofać.
Okres przechowywania: do rezygnacji z subskrypcji. Niepotwierdzony adres nigdy niczego nie otrzymuje.

Co przechowuje twoja przeglądarka, a nie my

Twoje ulubione kraje i ustawione alerty są zapisywane w pamięci lokalnej przeglądarki (localStorage). Nigdy nie trafiają na serwer, nie widzimy ich i nie możemy ich odczytać. Znikają, gdy wyczyścisz dane serwisu w przeglądarce.

Komu NIE wysyłamy danych

Serwis nie ładuje czcionek, map ani przycisków sieci społecznościowych, które zgłaszałyby twoją wizytę. Polityka bezpieczeństwa treści blokuje zasoby zewnętrzne technicznie, a nie tylko dobrą wolą. Ikony serwisów społecznościowych w stopce są rysowane lokalnie; stają się aktywne dopiero po kliknięciu.

Gdy analityka ruchu jest włączona, jedyną stroną trzecią jest Google Analytics, które otrzymuje odwiedzaną stronę i anonimowy identyfikator sesji. Nikomu nie sprzedajemy ani nie wynajmujemy danych.

Reklamy

Miejsca reklamowe są wyłączone. Jeśli kiedykolwiek zostaną włączone, sieć reklamowa stanie się odbiorcą danych, a ta strona zostanie zaktualizowana PRZEDTEM, a nie potem — z nazwą sieci i informacją, co dokładnie otrzymuje.

Twoje prawa

Masz prawo żądać dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania i przenoszenia, a także wnieść sprzeciw wobec przetwarzania. W przypadku subskrypcji wycofaniem zgody jest link do rezygnacji w każdej wiadomości. Możesz złożyć skargę do rumuńskiego Krajowego Urzędu Nadzoru nad Przetwarzaniem Danych Osobowych (dataprotection.ro).

Małoletni

Serwis nie jest skierowany do dzieci i nie prosi ich o żadne dane. Newsletter z cenami jest przeznaczony dla osób powyżej 16 lat.

Zmiany

Gdy polityka się zmienia, zmiana pojawia się tutaj, a poprzednie wersje pozostają w publicznej historii kodu — ta strona jest z niego generowana.

Tłumaczenie dla wygody czytelnika. W razie jakichkolwiek rozbieżności wiążąca jest wersja rumuńska.