Politika tal-privatezza
Liema data jmiss is-sit, għaliex, kemm iżommha u x’tista’ titlob. It-test jiddeskrivi dak li l-kodiċi fil-fatt jagħmel — mhuwiex mudell ikkupjat.
Fil-qosor
Is-sit jaħdem mingħajr kontijiet u mingħajr traċċar għar-reklamar. L-unika data personali li nipproċessaw hija l-indirizz IP, miżmum għal żmien qasir fir-reġistru tas-server, u — jekk tabbona int stess — l-indirizz tal-email tiegħek. L-uniku cookie huwa dak li jiftakar il-lingwa li għażilt.
Ir-reġistru tas-server
Kull talba lis-server tiġi rreġistrata bl-indirizz IP, il-mogħdija mitluba, il-kodiċi tat-tweġiba u l-mument. Dan iservi żewġ skopijiet: iwaqqaf l-abbuż (il-limitatur tar-rata jgħodd it-talbiet għal kull IP) u jsib il-ħsarat meta xi ħaġa tfalli.
- Bażi legali
- l-interess leġittimu li s-servizz jibqa’ jaħdem u sigur (Art. 6(1)(f) GDPR).
- Żamma
- ir-reġistri jduru; l-għadd tal-limitatur tar-rata jgħix fil-memorja għal 60 sekonda u jitħassar waħdu.
Abbonament għall-prezzijiet
Jekk tuża l-formola fil-qiegħ tal-paġna, inżommu l-indirizz tal-email, il-pajjiż magħżul, il-lingwa, il-mument u l-indirizz IP li minnu mmarkajt il-kaxxa tal-kunsens, flimkien ma’ żewġ ċwievet każwali: waħda għall-konferma, u waħda għat-tneħħija tal-abbonament.
- Il-konferma hija obbligatorja. Ma tirċievi xejn sakemm tikkonferma mill-messaġġ mibgħut fl-indirizz tiegħek. Mingħajr dan, kulħadd ikun jista’ jabbona lil kulħadd.
- Il-mument tal-kunsens jinżamm għax ir-regolament jeħtieġ li nkunu nistgħu nuru l-kunsens (Art. 7(1)).
- Tneħħija tal-abbonament bi klikk wieħed, minn kwalunkwe messaġġ, mingħajr kont u mingħajr password. Ir-ringiela tibqa’ mmarkata bħala mneħħija, sabiex ħaddieħor ma jkunx jista’ jerġa’ jabbonak minnufih; fuq talba espliċita nħassruha għal kollox.
- Bażi legali
- il-kunsens tiegħek (Art. 6(1)(a)), li tista’ tirtira fi kwalunkwe ħin.
- Żamma
- sakemm tneħħi l-abbonament. Indirizz mhux ikkonfermat qatt ma jirċievi xejn.
Dak li jżomm il-browser tiegħek, mhux aħna
Il-pajjiżi favoriti tiegħek u t-twissijiet li tissettja jinħażnu fil-ħażna lokali tal-browser tiegħek (localStorage). Qatt ma jaslu fis-server, ma narawhomx u ma nistgħux naqrawhom. Jitħassru meta tħassar id-data tas-sit fil-browser tiegħek.
Lil min MA nibagħtux data
Is-sit ma jgħabbi l-ebda font, mappa jew buttuna ta’ netwerk soċjali li tirrapporta ż-żjara tiegħek. Il-politika tas-sigurtà tal-kontenut timblokka r-riżorsi esterni teknikament, mhux biss b’rieda tajba. L-ikoni soċjali fil-qiegħ tal-paġna huma mpinġija lokalment; isiru attivi biss meta tikklikkja fuqhom.
Meta l-analiżi tat-traffiku tkun mixgħula, l-unika parti terza hija Google Analytics, li tirċievi l-paġna miżjura u identifikatur anonimu tas-sessjoni. La nbigħu u lanqas nikru data lil ħadd.
Reklamar
L-ispazji tar-reklamar huma mitfija. Jekk qatt jinxtegħlu, dak in-netwerk isir riċevitur tad-data, u din il-paġna tiġi aġġornata QABEL, mhux wara — bl-isem tan-netwerk u b’dak li eżattament jirċievi.
Id-drittijiet tiegħek
Għandek id-dritt titlob aċċess għad-data tiegħek, ir-rettifika tagħha, it-tħassir, ir-restrizzjoni tal-ipproċessar, il-portabbiltà, u li toġġezzjona għall-ipproċessar. Għall-abbonament, l-irtirar tal-kunsens huwa l-ħolqa għat-tneħħija tal-abbonament f’kull messaġġ. Tista’ tressaq ilment quddiem l-Awtorità Nazzjonali Rumena tas-Superviżjoni tal-Ipproċessar tad-Data Personali (dataprotection.ro).
Minorenni
Is-sit mhuwiex indirizzat lit-tfal u ma jitlob l-ebda data mingħandhom. In-newsletter tal-prezzijiet hija maħsuba għal persuni ta’ aktar minn 16-il sena.
Bidliet
Meta tinbidel il-politika, il-bidla tidher hawn, u l-verżjonijiet preċedenti jibqgħu fl-istorja pubblika tal-kodiċi — din il-paġna tiġi ġġenerata minnu.
Traduzzjoni għall-konvenjenza tal-qarrej. F’każ ta’ kwalunkwe diskrepanza, il-verżjoni Rumena hija dik li tgħodd.