ANRE · Toukokuu 2026

Sähkömarkkinoiden seurantaraportin jokainen taulukko (toukokuu 2026) raportin omine otsikoineen ja lähteineen sekä selitys jokaisesta kentästä. Kuukauden luvut: järjestelmän kokonaiskulutus 3.787 GWh, vuorokausimarkkinan keskihinta 562,44 lei/MWh ja uusiutuvien osuus toimitetusta energiasta 67,4%.

Nämä taulukot toistavat virallisen romanialaisen asiakirjan. Niiden otsikot, lähteet ja toimijoiden nimet on lainattu ANRE:n raportista, ja ne säilyvät kielellä, jolla ne julkaistiin. Selitykset, navigointi ja huomautukset ovat meidän, ja ne on käännetty.

II. Sähkön tukkumarkkinat

Missä sähköllä käydään kauppaa ennen kuin se päätyy myyjille: kuukauden fyysinen tase, jokainen markkina määrineen ja hintoineen, rajat ylittävä kauppa ja reaaliaikainen tasehallinta.

II. Tukkumarkkinat · luku 2

Structura pe tipuri de surse a energiei electrice livrate în rețele de producătorii monitorizați - Mai 2026 -

hidro 37,46%
eolian 18,09%
gaz 13,93%
cărbune 11,37%
solar 11,06%
nuclear 6,14%
stocare 1,15%
biomasă 0,76%
deșeuri 0,04%
păcura 0,01%

Lähde: Seurattujen tuottajien kuukausiraportit – käsittelijä SMP (ANRE)

Mitä tämä kaavio tarkoittaa

Toukokuu 2026 oli veden ja tuulen kuukausi: vesivoima 37,46 % + tuulivoima 18,09 % + aurinkovoima 11,06 % = kaksi kolmasosaa puhdasta energiaa seurattujen tuottajien toimittamasta tuotannosta. Hiilen osuus laski 11,37 %:iin. ”Stocare” (varastointi, 1,15 %) on uusi luokka — akut, jotka purkavat illalla sen, minkä ne latasivat keskipäivällä. Prosenttiluvut perustuvat yli 5 MW:n voimalaitoksia omistavien tuottajien raportteihin; pientuottajien kattoja ei ole laskettu tähän mukaan.

II. Piața angro · cap. 1

Indicatori de sinteză ce caracterizează bilanțul fizic al energiei electrice - GWh -

Aprilie 2026Mai 2026Δkuukausi/kuukausi
Energia electrică produsă (Pi > 5MW)3.799,103.329,01▼ -12,4%
Energia electrică livrată în rețea (Pi > 5MW)3.611,283.192,16▼ -11,6%
Schimburi comerciale pe direcția import (inclusiv tranzite)1.441,871.592,72▲ +10,5%
Schimburi comerciale pe direcția export (inclusiv tranzite)1.488,311.324,60▼ -11,0%
Consum intern realizat SEN3.895,663.786,98▼ -2,8%
Consumul clienților casnici:1.103,841.047,50▼ -5,1%
în regim concurențial872,22826,22▼ -5,3%
în regim de SU230,70222,82▼ -3,4%
în regim de UI0,910,79▼ -13,2%
Consumul clienților finali noncasnici:2.558,942.749,43▲ +7,4%
în regim concurențial2.538,462.731,72▲ +7,6%
în regim de UI20,4817,71▼ -13,5%
CPT transport75,0670,73▼ -5,8%
CPT distribuție350,92279,20▼ -20,4%

Sursa: Raportările lunare ale participanților la piață – prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

Fyysinen tase vastaa kysymykseen ”kuinka paljon energiaa tuli järjestelmään ja lähti siitä tässä kuussa”. Näin luet sen rivi riviltä:

  • Tuotettu / toimitettu sähkö (Pi > 5MW) — vain tuottajat, joiden voimalaitosten asennettu teho on yli 5 MW. Arvojen ”produsă” (tuotettu) ja ”livrată” (toimitettu) erotus on voimalaitosten oma käyttö.
  • Vaihto tuonti- ja vientisuunnassa — sisältää myös sähkön, joka vain kulkee Romanian kautta, joten luvut ovat suurempia kuin omassa taulukossaan esitetty ”comercial” (kaupallinen) tuonti/vienti.
  • SEN:n toteutunut kotimainen kulutus — koko maan kulutus Transelectrican raportoimana; se on nimittäjä, johon raportin muut prosenttiosuudet suhteutetaan.
  • Toimitusmuodot: kilpailtu = vapailla markkinoilla neuvoteltu sopimus; SU (yleispalvelu) = säännelty tariffi kotitalouksille; UI (toimitusvelvollinen myyjä) = automaattinen siirto, kun oma myyjäsi katoaa.
  • CPT = tekninen omakäyttö eli siirto- ja jakeluverkkojen häviöt.

Toukokuusta 2026 kannattaa panna merkille: kulutus laski hieman huhtikuuhun verrattuna (−2,8 %), ja tuonti kasvoi samalla kun vienti väheni — Romania oli nettotuoja.

II. Piața angro · cap. 3 — Structura tranzacțiilor

TRANZACȚII VÂNZARE PE PIAȚA ANGRO

Aprilie 2026Mai 2026
1. PIAȚA CONTRACTELOR BILATERALE NEGOCIATE DIRECT
volum livrat (GWh)1.6252.016
preț mediu (lei/MWh)498,24513,30
% din consumul intern realizat41,753,2
1.1. Vânzare pe contracte negociate
volum livrat (GWh)1.5691.949
preț mediu (lei/MWh)501,75516,82
% din consumul intern realizat40,351,5
1.2. Vânzare pe contracte negociate în entitate agregată/agregator
volum livrat (GWh)5567
preț mediu (lei/MWh)398,97411,37
% din consumul intern realizat1,41,8
2. PIAȚA CONTRACTELOR DE EXPORT
volum livrat (GWh)473337
preț mediu (lei/MWh)479,20516,84
% din consumul intern realizat12,28,9
3. PIEȚE CENTRALIZATE DE CONTRACTE BILATERALE
volum livrat (GWh)1.7881.522
preț mediu (lei/MWh)544,16550,88
% din consumul intern realizat45,940,2
3.1. Modalitatea de tranzacționare PCCB-LE-flex
volum livrat (GWh)746659
preț mediu (lei/MWh)567,52563,35
% din consumul intern realizat19,117,4
3.2. Modalitatea de tranzacționare PCCB-NC
volum livrat (GWh)159161
preț mediu (lei/MWh)546,52550,08
% din consumul intern realizat4,14,2
3.3. Modalitatea de tranzacționare PC-OTC
volum livrat (GWh)619476
preț mediu (lei/MWh)539,04553,66
% din consumul intern realizat15,912,6
3.4. Modalitatea de tranzacționare PCE-ESRE-CV
volum livrat (GWh)7863
preț mediu (lei/MWh)326,86371,20
% din consumul intern realizat2,01,7
3.5. Modalitatea de tranzacționare PMC-BRM
volum livrat (GWh)184
preț mediu (lei/MWh)552,81552,94
% din consumul intern realizat0,50,4
3.6. Modalitatea de tranzacționare PCT-BRM
volum livrat (GWh)169159
preț mediu (lei/MWh)556,73562,76
% din consumul intern realizat4,44,2
4. PIAȚA PENTRU ZIUA URMĂTOARE
volum livrat (GWh)1.9441.877
preț mediu (lei/MWh)508,75562,44
% din consumul intern realizat49,949,6
4.1. Piața pentru Ziua Următoare - OPCOM
volum livrat (GWh)1.1401.111
preț mediu (lei/MWh)514,99564,89
% din consumul intern realizat29,329,3
4.2. Piața pentru Ziua Următoare - BRM
volum livrat (GWh)804766
preț mediu (lei/MWh)499,91558,90
% din consumul intern realizat20,620,2
5. PIAȚA INTRAZILNICĂ
volum livrat (GWh)527533
preț mediu (lei/MWh)340,78505,92
% din consumul intern realizat13,514,1
5.1. Piața Intrazilnică – OPCOM
volum livrat (GWh)148136
preț mediu (lei/MWh)286,29516,30
% din consumul intern realizat3,83,6
5.1.1. Piața Intrazilnică (IDCT) - OPCOM
volum livrat (GWh)148136
preț mediu (lei/MWh)286,29516,28
% din consumul intern realizat3,83,6
5.1.2. Piața Intrazilnică (IDA) - OPCOM
volum livrat (GWh)0,000,01
preț mediu (lei/MWh)0,00698,58
% din consumul intern realizat0,00000,0003
5.2. Piața Intrazilnică - BRM
volum livrat (GWh)379398
preț mediu (lei/MWh)361,97502,39
% din consumul intern realizat9,710,5
5.2.1. Piața Intrazilnică (IDCT) - BRM
volum livrat (GWh)374393
preț mediu (lei/MWh)361,13500,88
% din consumul intern realizat9,610,4
5.2.2. Piața Intrazilnică (IDA) - BRM
volum livrat (GWh)65
preț mediu (lei/MWh)417,69621,57
% din consumul intern realizat0,10,1
6. PIAȚA DE ECHILIBRARE
Volum tranzacționat (GWh)10883
% din consumul intern realizat SEN2,82,2
Volum tranzacționat la creștere (GWh)2639
preț mediu de deficit (lei/MWh)147,09552,74
Volum tranzacționat la scădere (GWh)8244
preț mediu de excedent (lei/MWh)-8,03449,80
CONSUMUL INTERN REALIZAT SEN (GWh)3.8963.787

Sursa: Raportările lunare ale participanților la piață, CNTEE Transelectrica S.A., OPCOM S.A. și BRM S.A. – prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

Tämä on tukkumarkkinoiden selkärankataulukko: markkinan jokainen osa toimitettuine määrineen, painotettuine keskihintoineen ja osuuksineen maan kulutuksesta. Markkinat lyhyesti:

  • Suoraan neuvotellut kahdenväliset sopimukset — myyjän ja ostajan yksityisiä kauppoja pörssien ulkopuolella; ”agregator” (aggregaattori) = useita pieniä tuottajia, jotka myyvät yhtenä yksikkönä.
  • Keskitetyt sopimusmarkkinat — pitkäaikaisia sopimuksia, jotka huutokaupataan pörssissä: PCCB-LE-flex (laajennettu huutokauppa, joustava profiili), PCCB-NC (jatkuva neuvottelu), PC-OTC (over-the-counter), PCE-ESRE-CV (uusiutuva sähkö vihreillä sertifikaateilla), PMC-BRM / PCT-BRM (Romanian hyödykepörssin sekasopimusmarkkina ja termiinimarkkina).
  • PZU — vuorokausimarkkina, päivittäinen huutokauppa jokaiselle tunnille; markkinoiden viitehinta. Vuodesta 2025 se on toiminut rinnakkain OPCOM:ssa ja BRM:ssä.
  • PI — päivänsisäinen markkina: korjaukset toimituspäivänä jatkuvan kaupankäynnin (IDCT) tai huutokauppojen (IDA) kautta.
  • PE — tasehallintamarkkina, jolla Transelectrica ostaa reaaliajassa tuotannon lisäyksiä tai vähennyksiä pitääkseen järjestelmän tasapainossa; ”deficit” (alijäämä) ja ”excedent” (ylijäämä) ovat epätasapainoista maksettavat hinnat.

Prosenttiosuuksien summa ylittää 100 %, koska samaa energiaa myydään edelleen useilla markkinoilla ennen toimitusta. Toukokuussa 2026 suoraan neuvoteltujen sopimusten osuus nousi 53,2 %:iin kulutuksesta, ja PZU:n keskihinta kipusi tasolle ~562 lei/MWh.

II. Piața angro · cap. 3 — Schimburile transfrontaliere

TRANZACȚII IMPORT/EXPORT

Aprilie 2026Mai 2026
1. EXPORT COMERCIAL
volum livrat (GWh)994783
preț mediu (lei/MWh)402,26455,78
% din consumul intern realizat SEN25,520,7
din care, prin PZU cuplat
volum livrat (GWh)258202
preț mediu (lei/MWh)370,28321,94
% din consumul intern realizat SEN6,65,3
din care, prin PI cuplat
volum livrat (GWh)262244
preț mediu (lei/MWh)294,87482,22
% din consumul intern realizat SEN6,76,5
2. IMPORT COMERCIAL
volum livrat (GWh)9491.049
preț mediu (lei/MWh)545,72628,55
% din consumul intern realizat SEN24,427,7
din care, prin PZU cuplat
volum livrat (GWh)488476
preț mediu (lei/MWh)609,41688,82
% din consumul intern realizat SEN12,512,6
din care, prin PI cuplat
volum livrat (GWh)225248
preț mediu (lei/MWh)397,53519,19
% din consumul intern realizat SEN5,86,5

Sursa: Raportările lunare ale participanților la piață, CNTEE Transelectrica S.A., OPCOM S.A. și BRM S.A. – prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

”Comercial” (kaupallinen) tarkoittaa osapuolten todellisia kauppoja — ilman sähköä, joka vain kulkee Romanian kautta (se näkyy fyysisessä taseessa). Kytketty PZU / kytketty PI = vaihto, joka tapahtuu automaattisesti eurooppalaisten pörssien kytkennän kautta (SDAC vuorokausimarkkinalle, SIDC päivänsisäiselle markkinalle): jos sähkö on halvempaa Unkarissa, se virtaa itsestään Romaniaan ilman erillistä sopimusta.

Toukokuun 2026 tulkinta: tuonti (1 049 GWh hintaan 628,55 lei/MWh) oli kalliimpaa kuin vienti (783 GWh hintaan 455,78 lei/MWh) — tyypillistä Romanialle, joka vie sähköä, kun aurinko ja tuuli ovat halpoja, ja tuo sitä iltahuippujen aikaan, kun koko Kaakkois-Eurooppa on kallis.

II. Tukkumarkkinat · luku 5 — Spot-hinnan kehitys

Evoluția lunară a prețului mediu de închidere a pieței și a volumului tranzacționat pe PZU - OPCOM

02505007501.0001.2501.5001.7502.0002.2502.500ianfebmaraprmaiiuniulaugsepoctnovdecIanuarie 2022: 949,40 lei/MWhFebruarie 2022: 932,28 lei/MWhMartie 2022: 1.356,97 lei/MWhAprilie 2022: 861,70 lei/MWhMai 2022: 1.000,45 lei/MWhIunie 2022: 1.138,30 lei/MWhIulie 2022: 1.813,74 lei/MWhAugust 2022: 2.400,58 lei/MWhSeptembrie 2022: 1.854,94 lei/MWhOctombrie 2022: 1.017,02 lei/MWhNoiembrie 2022: 1.093,09 lei/MWhDecembrie 2022: 1.219,27 lei/MWh Ianuarie 2023: 670,71 lei/MWhFebruarie 2023: 699,24 lei/MWhMartie 2023: 534,01 lei/MWhAprilie 2023: 481,24 lei/MWhMai 2023: 430,72 lei/MWhIunie 2023: 422,24 lei/MWhIulie 2023: 478,82 lei/MWhAugust 2023: 502,18 lei/MWhSeptembrie 2023: 512,07 lei/MWhOctombrie 2023: 527,12 lei/MWhNoiembrie 2023: 507,67 lei/MWhDecembrie 2023: 402,35 lei/MWh Ianuarie 2024: 436,13 lei/MWhFebruarie 2024: 347,07 lei/MWhMartie 2024: 315,34 lei/MWhAprilie 2024: 298,35 lei/MWhMai 2024: 406,51 lei/MWhIunie 2024: 486,61 lei/MWhIulie 2024: 721,74 lei/MWhAugust 2024: 631,55 lei/MWhSeptembrie 2024: 544,64 lei/MWhOctombrie 2024: 446,19 lei/MWhNoiembrie 2024: 836,09 lei/MWhDecembrie 2024: 701,88 lei/MWh Ianuarie 2025: 693,74 lei/MWhFebruarie 2025: 782,31 lei/MWhMartie 2025: 529,34 lei/MWhAprilie 2025: 430,21 lei/MWhMai 2025: 434,86 lei/MWhIunie 2025: 434,73 lei/MWhIulie 2025: 524,95 lei/MWhAugust 2025: 396,63 lei/MWhSeptembrie 2025: 492,44 lei/MWhOctombrie 2025: 620,18 lei/MWhNoiembrie 2025: 617,91 lei/MWhDecembrie 2025: 598,84 lei/MWh Ianuarie 2026: 766,48 lei/MWhFebruarie 2026: 508,18 lei/MWhMartie 2026: 535,81 lei/MWhAprilie 2026: 486,89 lei/MWhMai 2026: 571,64 lei/MWh

20222023202420252026 (nykyinen)lei/MWh · pisteissä on työkaluvihjeet

Anul/Luna20222023202420252026
Cantitate (GWh)PIP (lei/MWh)Cantitate (GWh)PIP (lei/MWh)Cantitate (GWh)PIP (lei/MWh)Cantitate (GWh)PIP (lei/MWh)Cantitate (GWh)PIP (lei/MWh)
Ianuarie2.620,82949,402.051,15670,712.074,33436,131.648,62693,741.520,89766,48
Februarie2.282,47932,281.553,02699,241.600,99347,071.323,21782,311.475,09508,18
Martie2.035,761.356,971.444,48534,012.136,26315,341.346,73529,341.355,94535,81
Aprilie2.007,70861,701.565,55481,241.679,87298,351.154,19430,211.139,36486,89
Mai2.117,091.000,451.189,09430,721.468,94406,511.184,72434,861.111,17571,64
Iunie2.153,801.138,301.365,27422,241.313,73486,611.159,45434,73
Iulie2.352,021.813,741.376,18478,821.730,46721,741.302,94524,95
August2.221,512.400,581.222,76502,181.461,24631,551.201,35396,63
Septembrie1.814,171.854,941.158,63512,071.411,24544,641.160,23492,44
Octombrie1.772,351.017,021.036,74527,121.518,07446,191.465,13620,18
Noiembrie2.125,261.093,091.503,22507,671.585,42836,091.277,54617,91
Decembrie2.073,901.219,271.566,17402,351.648,72701,881.467,60598,84

Lähde: OPCOM S.A.:n kuukausiraportit – käsittelijä SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

PZU = vuorokausimarkkina, päivittäinen huutokauppa, jossa määräytyy romanialaisen sähkön tunnittainen viitehinta. Määrä = kyseisenä kuukautena kaupatut GWh; PIP = markkinoiden keskimääräinen selvityshinta (lei/MWh). OPCOM-taulukko on tuntihintojen aritmeettinen keskiarvo (CET-tunnit); ANRE:n huomautus antaa myös toukokuun 2026 painotetun keskiarvon: 565,05 lei/MWh sekä päivänsisäisellä markkinalla 516,41 lei/MWh.

Historia luetaan kolmessa näytöksessä: 2022 — kriisi (huippu 2 400 lei elokuussa); 2023–2024 — normalisoituminen (300–500 lei); 2025–2026 — uusi tasapaino, noin 500–600 lei, ja BRM kasvaa nopeasti toisena spot-pörssinä (marraskuun 2024 tasolta 5 GWh tasolle ~800–1 000 GWh/kk vuonna 2026).

II. Tukkumarkkinat · luku 5 — Spot-hinnan kehitys

Evoluția lunară a prețului mediu de închidere a pieței și a volumului tranzacționat pe PZU - BRM

02505007501.000ianfebmaraprmaiiuniulaugsepoctnovdecNoiembrie 2024: 654,68 lei/MWhDecembrie 2024: 641,48 lei/MWh Ianuarie 2025: 716,43 lei/MWhFebruarie 2025: 839,84 lei/MWhMartie 2025: 600,30 lei/MWhAprilie 2025: 479,23 lei/MWhMai 2025: 487,34 lei/MWhIunie 2025: 490,39 lei/MWhIulie 2025: 570,15 lei/MWhAugust 2025: 434,65 lei/MWhSeptembrie 2025: 535,09 lei/MWhOctombrie 2025: 656,97 lei/MWhNoiembrie 2025: 654,99 lei/MWhDecembrie 2025: 622,80 lei/MWh Ianuarie 2026: 831,61 lei/MWhFebruarie 2026: 535,08 lei/MWhMartie 2026: 552,67 lei/MWhAprilie 2026: 499,68 lei/MWhMai 2026: 559,14 lei/MWh

202420252026 (nykyinen)lei/MWh · pisteissä on työkaluvihjeet

Anul/Luna202420252026
Cantitate (GWh)PIP (lei/MWh)Cantitate (GWh)PIP (lei/MWh)Cantitate (GWh)PIP (lei/MWh)
Ianuarie302,26716,431.050,39831,61
Februarie511,88839,84878,55535,08
Martie527,57600,30872,93552,67
Aprilie376,01479,23804,08499,68
Mai535,20487,34765,48559,14
Iunie676,67490,39
Iulie729,73570,15
August657,40434,65
Septembrie635,95535,09
Octombrie874,68656,97
Noiembrie5,39654,68771,24654,99
Decembrie94,84641,48850,35622,80

Lähde: BRM S.A.:n kuukausiraportit – käsittelijä SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

PZU = vuorokausimarkkina, päivittäinen huutokauppa, jossa määräytyy romanialaisen sähkön tunnittainen viitehinta. Määrä = kyseisenä kuukautena kaupatut GWh; PIP = markkinoiden keskimääräinen selvityshinta (lei/MWh). OPCOM-taulukko on tuntihintojen aritmeettinen keskiarvo (CET-tunnit); ANRE:n huomautus antaa myös toukokuun 2026 painotetun keskiarvon: 565,05 lei/MWh sekä päivänsisäisellä markkinalla 516,41 lei/MWh.

Historia luetaan kolmessa näytöksessä: 2022 — kriisi (huippu 2 400 lei elokuussa); 2023–2024 — normalisoituminen (300–500 lei); 2025–2026 — uusi tasapaino, noin 500–600 lei, ja BRM kasvaa nopeasti toisena spot-pörssinä (marraskuun 2024 tasolta 5 GWh tasolle ~800–1 000 GWh/kk vuonna 2026).

II. Piața angro · Contracte negociate direct

Histograma numărului de contracte bilaterale negociate direct, în funcție de prețul estimativ de contract - mai 2026 -

0-250 lei/MWh251-500 lei/MWh501-750 lei/MWh751-1000 lei/MWh
nr. contracte3225806
% din total contracte22,3817,4855,944,20

Sursa: Raportările participanților la piață – prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

Toukokuussa 2026 raportoitiin 143 kahdenvälistä sopimusta, jotka oli neuvoteltu suoraan (110 uutta + 33 lisäsopimusta). Histogrammi näyttää, mille hintatasoille ne asettuivat: suurin osa (55,94 %) välille 501–750 lei/MWh — juuri markkinoiden keskihinnan tuntumaan. ANRE:n huomautus: monet neuvotellut hinnat ovat ”kaavaan sidottuja” (PZU-indekseihin kytkettyjä), joten hintataso on arvio allekirjoitushetkellä eikä lopullinen laskutettu hinta.

II. Piața angro · Piața de echilibrare

Energia de echilibrare angajată pentru fiecare din cele 3 tipuri de reglaje Mai 2026 · GWh

Energie de echilibrare angajată (GWh)
RRFa36
creștere18
reducere18
RRFm47
creștere21
reducere26
RI0
creștere0
reducere0
TOTAL83
creștere39
reducere44
CONSUM INTERN3.787
% volum tranzacționat din consumul intern2,19

Sursa: Raportările lunare ale CNTEE Transelectrica S.A. – prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

Kun tuotanto ja kulutus eivät vastaa toisiaan reaaliajassa, Transelectrican valvomo ”palkkaa” säätösähköä hyväksytyiltä tuottajilta. Säätöjä on kolmea tyyppiä:

  • RRFa — taajuuden palautusreservi automaattisella aktivoinnilla (sekunteja; entinen ”reglaj secundar”, sekundäärisäätö);
  • RRFm — sama reservi manuaalisella aktivoinnilla (minuutteja; entinen ”reglaj terțiar rapid”, nopea tertiäärisäätö);
  • RI — korvaava reservi, joka aktivoidaan pitkissä tasepoikkeamissa; toukokuussa 2026 sitä ei käytetty lainkaan.

”Creștere” (ylössäätö) = voimalaitoksille maksettiin tuotannon lisäämisestä; ”reducere” (alassäätö) = tuotannon vähentämisestä. Vain 2,19 % kuukauden kulutuksesta kulki tasehallinnan kautta — järjestelmä, joka toimii normaalisti.

II. Piața angro · Cooperare europeană (platforma IGCC)

Contribuția din 2026 a CNTEE Transelectrica S.A. la mecanismul IGCC de compensare a dezechilibrelor MWh

Export la prețuri >=0Export la prețuri <0Import la prețuri >=0Import la prețuri <0
Ianuarie21.00152016.869157
Februarie15.9901.12117.165607
Martie19.3532.66616.228760
Aprilie21.5624.87812.2591.247
Mai27.3513.65615.0431.043

Sursa: Raportările lunare ale CNTEE Transelectrica S.A. – prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

IGCC (International Grid Control Cooperation) on eurooppalainen alusta, jolla verkonhaltijat ”vaihtavat” tasepoikkeamiaan keskenään ennen kuin aktivoivat omia kalliita reservejään: jos Romanialla on ylijäämää juuri silloin, kun Itävallalla on alijäämää, ne kumoavat toisensa. Kaksi ensimmäistä saraketta = osuus tehon ylössäätöön (Romania toimitti), kaksi viimeistä = osuus alassäätöön (Romania otti vastaan). ”La prețuri <0” (alle nollan hinnoilla) = tunnit, joina hinta oli negatiivinen — energiasta maksetaan, jotta siitä päästään eroon, tyypillisesti keskipäivällä, kun aurinkosähköä on paljon.

II. Piața angro · Tranzacțiile pe categorii de participanți la PAN

Structură tranzacții — Producători monitorizați - GWh -

Aprilie 2026Mai 2026Δkuukausi/kuukausi
Achiziții
Contracte import76,0687,05▲ +14,4%
Contracte negociate523,08749,65▲ +43,3%
Piața centralizată a contractelor, din care:411,64281,71▼ -31,6%
PCCB-LE-flex82,8172,99▼ -11,9%
PCCB-NC25,1926,04▲ +3,4%
PC-OTC254,08147,37▼ -42,0%
PCE-ESRE-CV17,171,83▼ -89,3%
PCT-BRM32,4033,48▲ +3,3%
De la prosumatori88,16106,14▲ +20,4%
În calitate de client final (contracte furnizare pe PAM)21,9817,11▼ -22,2%
PZU679,35835,47▲ +23,0%
PI106,63128,70▲ +20,7%
Total achiziții1.906,892.205,83▲ +15,7%
Vânzări
Contracte export21,8714,10▼ -35,5%
Contracte negociate1.097,911.310,55▲ +19,4%
Piața centralizată a contractelor, din care:1.687,401.425,46▼ -15,5%
PCCB-LE-flex740,34653,64▼ -11,7%
PCCB-NC103,74104,16▲ +0,4%
PC-OTC583,51446,80▼ -23,4%
PCE-ESRE-CV76,4161,48▼ -19,5%
PMC-BRM18,003,63▼ -79,8%
PCT-BRM165,40155,75▼ -5,8%
PZU924,28752,90▼ -18,5%
PI156,94139,23▼ -11,3%
Contracte furnizare pe PAM, către clienții finali din care:1.597,731.742,08▲ +9,0%
casnici255,21247,20▼ -3,1%
noncasnici1.342,511.494,87▲ +11,3%
Total vânzări5.486,125.384,31▼ -1,9%

Sursa: Raportările lunare ale producătorilor monitorizați – prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

Mitä tuottajat, joilla on yli 5 MW:n voimalaitoksia, ostivat ja myivät. Kyllä, tuottajatkin ostavat: ne kattavat toimitusvelvoitteensa, kun turbiini hajoaa, ostavat halvalla pientuottajilta tai jopa PZU:sta jälleenmyyntiä varten. ANRE:n huomautus: mukana ovat myös yritykset, jotka ovat pääasiassa myyjiä mutta omistavat vähintään yhden voimalaitoksen > 5 MW.

Kokonaismyynti (5 384 GWh) on ~1,4× maan kulutus — samalla energialla käydään kauppaa ketjussa useaan kertaan. Suurin erä myyntipuolella: loppuasiakkaiden toimitussopimukset (1 742 GWh), seuraavina keskitetyt markkinat (1 425 GWh), neuvotellut sopimukset (1 311 GWh) ja PZU (753 GWh).

II. Piața angro · Prețuri min/medii/max pe fiecare tip de contract

Caracterizarea tranzacțiilor realizate de producătorii monitorizați - Mai 2026 -

Preț mediu ponderat (lei/MWh)Preț minim (lei/MWh)Preț maxim (lei/MWh)Volum tranzacționat (GWh)
ACHIZIȚII
import551,62496,29592,4487,05
negociate502,12-67,971.016,15749,65
PCCB-LE-flex570,90515,00627,3772,99
PCCB-NC533,31490,00585,0026,04
PC-OTC545,73395,00650,00147,37
PCE-ESRE-CV51,7650,05200,031,83
PCT-BRM550,98529,50568,6833,48
prosumatori464,29423,79821,70106,14
în calitate de client final666,68570,001.153,9417,11
PZU552,884,981.088,33835,47
PI549,1431,031.430,08128,70
VÂNZĂRI
export212,1988,56484,8314,10
negociate478,16132,921.659,561.310,55
PCCB-LE-flex563,27450,27640,96653,64
PCCB-NC546,11390,00590,00104,16
PC-OTC554,15400,00650,00446,80
PCE-ESRE-CV372,8150,05525,4061,48
PMC-BRM552,94483,84599,013,63
PCT-BRM562,22340,00841,00155,75
PZU569,4442,981.319,20752,90
PI503,416,151.217,97139,23
clienți casnici469,09443,801.553,31247,20
clienți noncasnici551,518,071.607,821.494,87

Sursa: Raportările lunare ale producătorilor monitorizați – prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

Taulukko on otettu raportin kaaviosta (jossa se näkyy tietoselitteenä); täällä se on riveinä, jotta sen voi järjestää. Painotettu keskihinta = hintojen keskiarvo määrillä painotettuna; minimi/maksimi = kuukauden ääriarvot. Negatiivinen minimi tarkoittaa tunteja, joina myyjä maksoi päästäkseen eroon energiasta (aurinkosähkön ylijäämä). Loppuasiakkaiden toimitushintoihin sisältyvät hankintakomponentti (verkkoon syötön tariffi TG mukaan lukien) ja toimituskomponentti.

Toukokuun 2026 erikoisuuksia: tuottajat ostivat kohdassa ”negociate” (neuvotellut) jopa negatiivisilla hinnoilla (minimi −67,97 lei/MWh), ja PI:n maksimi oli 1 430 lei — päivänsisäinen volatiliteetti on markkinoiden suurin. PCE-ESRE-CV-sertifikaattien keskihinta on vain ~52 lei, koska siellä myydään VAIN energia erillään vihreistä sertifikaateista.

II. Piața angro · Furnizori care nu vând la consumatori finali

Structură tranzacții furnizori cu activitate exclusivă pe PAN - GWh -

Aprilie 2026Mai 2026Δkuukausi/kuukausi
Achiziții
Contracte import78,38177,54▲ +126,5%
Contracte negociate330,82440,59▲ +33,2%
Piața centralizată a contractelor, din care:65,5234,27▼ -47,7%
PCCB-LE-flex25,9226,78▲ +3,3%
PCCB-NC0,010,00▼ -100,0%
PC-OTC32,393,76▼ -88,4%
PCT-BRM7,213,73▼ -48,3%
Producție din surse proprii1,321,48▲ +12,1%
PZU498,82436,51▼ -12,5%
PI123,23118,58▼ -3,8%
Total achiziții1.098,081.208,98▲ +10,1%
Vânzări
Contracte export402,07273,01▼ -32,1%
Contracte negociate396,44511,06▲ +28,9%
Piața centralizată a contractelor, din care:49,0049,93▲ +1,9%
PCCB-LE-flex4,684,84▲ +3,4%
PCCB-NC33,1233,48▲ +1,1%
PC-OTC7,607,89▲ +3,8%
PCT-BRM3,603,72▲ +3,3%
PZU150,10263,72▲ +75,7%
PI108,31119,69▲ +10,5%
Total vânzări1.105,921.217,41▲ +10,1%

Sursa: Raportările lunare ale furnizorilor – prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

Nämä ovat kauppiaat: 51 luvanhaltijaa, jotka toimivat vain tukkumarkkinoilla (PAN) ilman ainuttakaan loppuasiakasta. Ne ostavat halvalla ja myyvät kalliimmalla — myös rajojen yli: toukokuussa 2026 ne toivat tuontina 177,5 GWh ja veivät 273 GWh. Niiden taloudellinen rooli: arbitraasi tasoittaa hintoja markkinoiden ja maiden välillä; riski: ne keskittävät altistumisen volatiliteetille.

II. Piața angro · Prețurile traderilor

Caracterizarea tranzacțiilor realizate de furnizorii concurențiali cu activitate exclusivă pe piața angro - Mai 2026 -

Preț mediu ponderat (lei/MWh)Preț minim (lei/MWh)Preț maxim (lei/MWh)Volum tranzacționat (GWh)
ACHIZIȚII
import670,32123,23902,23177,54
negociate453,2349,981.659,56440,59
PCCB-LE-flex525,18488,39534,4126,78
PC-OTC539,60500,00540,003,76
PCT-BRM547,39490,00547,473,73
producție din surse proprii264,94102,26400,001,48
PZU557,61115,69861,01436,51
PI479,13-59,771.579,48118,58
VÂNZĂRI
export517,06104,761.057,84273,01
negociate569,14199,261.016,15511,06
PCCB-LE-flex585,58560,00593,114,84
PCCB-NC548,72390,00585,0033,48
PC-OTC541,41400,00550,007,89
PCT-BRM585,00585,00585,003,72
PZU522,6548,40885,44263,72
PI492,984,241.241,90119,69

Sursa: Raportările lunare ale furnizorilor – prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

Taulukko on otettu raportin kaaviosta (jossa se näkyy tietoselitteenä); täällä se on riveinä, jotta sen voi järjestää. Painotettu keskihinta = hintojen keskiarvo määrillä painotettuna; minimi/maksimi = kuukauden ääriarvot. Negatiivinen minimi tarkoittaa tunteja, joina myyjä maksoi päästäkseen eroon energiasta (aurinkosähkön ylijäämä). Loppuasiakkaiden toimitushintoihin sisältyvät hankintakomponentti (verkkoon syötön tariffi TG mukaan lukien) ja toimituskomponentti.

Kauppiaiden marginaali näkyy suoraan: ne toivat keskimäärin hintaan 670 lei ja veivät hintaan 517 — mutta ostivat neuvotelluilla sopimuksilla hintaan 453 ja myivät hintaan 569. PI:llä ne saivat ostaessaan myös negatiivisia hintoja (−59,77 lei/MWh): niille maksettiin energian vastaanottamisesta.

II. Piața angro · Furnizorii care alimentează consumatori finali

Structură tranzacții furnizori cu activitate pe PAM (regim concurențial și regim SU) - GWh -

Aprilie 2026Mai 2026Δkuukausi/kuukausi
Achiziții
Contracte import80,9360,94▼ -24,7%
Contracte negociate882,03950,42▲ +7,8%
Piața centralizată a contractelor, din care:1.102,021.060,32▼ -3,8%
PCCB-LE-flex566,48526,84▼ -7,0%
PCCB-NC108,76112,34▲ +3,3%
PC-OTC265,05262,65▼ -0,9%
PCE-ESRE-CV63,8565,06▲ +1,9%
PMC-BRM0,000,01
PCT-BRM97,8993,42▼ -4,6%
Producție din surse proprii23,3727,55▲ +17,9%
De la prosumatori170,29207,09▲ +21,6%
În calitate de client final (contracte furnizare pe PAM)75,5178,22▲ +3,6%
PZU352,76280,15▼ -20,6%
PI17,5523,33▲ +32,9%
Total achiziții2.704,452.688,02▼ -0,6%
Vânzări
Contracte export49,5649,96▲ +0,8%
Contracte negociate130,31194,69▲ +49,4%
Piața centralizată a contractelor, din care:51,8946,14▼ -11,1%
PCCB-LE-flex0,720,74▲ +2,8%
PCCB-NC22,3423,06▲ +3,2%
PC-OTC27,3920,84▼ -23,9%
PCE-ESRE-CV1,441,49▲ +3,5%
PZU365,40367,15▲ +0,5%
PI28,5921,13▼ -26,1%
Contracte furnizare pe PAM, către clienții finali din care:2.043,662.036,35▼ -0,4%
casnici847,71799,51▼ -5,7%
noncasnici1.195,951.236,84▲ +3,4%
Total vânzări2.669,402.715,42▲ +1,7%

Sursa: Raportările lunare ale furnizorilor – prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

”Oikeat” myyjät — ne, jotka laskuttavat kuluttajia, kilpaillussa toimitusmuodossa ja yleispalvelussa. Taulukko näyttää, mistä ne hankkivat energian, jota ne myyvät meille: toukokuussa 2026 pääasiassa keskitetyiltä sopimusmarkkinoilta (1 060 GWh — ostettu ajoissa, kiinteään hintaan) ja neuvotelluilla sopimuksilla (950 GWh); PZU (280 GWh) vain täyttää aukot. Huomionarvoista: 207 GWh pientuottajilta — talojen aurinkopaneelien sähköä, joka kuuluu virallisesti myyjien salkkuihin.

II. Piața angro · Prețurile furnizorilor cu clienți finali

Caracterizarea tranzacțiilor realizate de furnizorii concurențiali cu activitate pe piața angro și pe piața cu amănuntul - Mai 2026 -

Preț mediu ponderat (lei/MWh)Preț minim (lei/MWh)Preț maxim (lei/MWh)Volum tranzacționat (GWh)
ACHIZIȚII
import590,92408,04726,8160,94
negociate506,37-98,15795,88950,42
PCCB-LE-flex564,06450,27640,96526,84
PCCB-NC547,17515,00590,00112,34
PC-OTC556,91395,00610,00262,65
PCE-ESRE-CV369,19100,00525,4065,06
PMC-BRM490,00490,00490,000,01
PCT-BRM578,35490,00841,0093,42
producție din surse proprii416,91151,001.031,4027,55
prosumatori565,31157,65890,00207,09
în calitate de client final592,14400,00798,6378,22
PZU744,07470,91991,94280,15
PI635,93-0,132.021,2023,33
VÂNZĂRI
export601,58133,76979,5749,96
negociate603,26284,90864,39194,69
PCCB-LE-flex488,39488,39488,390,74
PCCB-NC570,00490,00595,0023,06
PC-OTC547,78395,00595,0020,84
PCE-ESRE-CV305,00305,00305,001,49
PZU418,579,40738,10367,15
PI487,9686,40701,9521,13
clienți casnici783,03250,00832,32799,51
clienți noncasnici642,09189,401.183,401.236,80

Sursa: Raportările lunare ale furnizorilor – prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

Taulukko on otettu raportin kaaviosta (jossa se näkyy tietoselitteenä); täällä se on riveinä, jotta sen voi järjestää. Painotettu keskihinta = hintojen keskiarvo määrillä painotettuna; minimi/maksimi = kuukauden ääriarvot. Negatiivinen minimi tarkoittaa tunteja, joina myyjä maksoi päästäkseen eroon energiasta (aurinkosähkön ylijäämä). Loppuasiakkaiden toimitushintoihin sisältyvät hankintakomponentti (verkkoon syötön tariffi TG mukaan lukien) ja toimituskomponentti.

Tässä on sähkölaskusi tarina: myyjät myivät kotitalouksille keskimäärin hintaan 783 lei/MWh — ja ostivat tukkumarkkinoilta hintaan ~506–564 lei. Erotus kattaa hintaan sisältyvät verkkotariffit, sertifikaatit, profiiliriskin (kulutat illalla, kun sähkö on kallista) ja katteen. ”Täydentävä” PZU tuli niille kalliiksi: keskimäärin 744 lei, huipussaan 992.

II. Piața angro · Furnizorii de ultimă instanță — clienți preluați

Structură tranzacții furnizori cu activitate pe PAM (regim UI) - GWh -

Aprilie 2026Mai 2026Δkuukausi/kuukausi
Achiziții
Contracte negociate0,010,93▲ +9.200,0%
Piața centralizată a contractelor, din care:7,207,44▲ +3,3%
PC-OTC7,207,44▲ +3,3%
De la prosumatori0,130,19▲ +46,2%
PZU19,6715,14▼ -23,0%
PI0,000,02
Total achiziții27,0123,72▼ -12,2%
Vânzări
PZU0,460,80▲ +73,9%
PI0,0000,002
Contracte furnizare pe PAM, către clienții finali din care:19,9618,50▼ -7,3%
casnici0,840,79▼ -6,0%
noncasnici19,1317,71▼ -7,4%
Total vânzări21,8519,30▼ -11,7%

Sursa: Raportările lunare ale furnizorilor de ultimă instanță – prelucrare SMP (ANRE). Notă ANRE: furnizarea pe PAM include și furnizarea în regim de UI realizată de SPEEH Hidroelectrica S.A.

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

UI = toimitusvelvollinen myyjä: turvaverkko. Kun myyjä menee konkurssiin tai asiakas jää ilman sopimusta, nimetty myyjä (FUI) ottaa asiakkaan automaattisesti hoitaakseen, jotta valot eivät sammu. Toukokuun 2026 nimetty FUI oli PPC Energie S.A. (vuorolista on ANRE:n sivustolla). Pienet määrät (alle 24 GWh) ovat hyvä merkki: harva asiakas joutuu tähän tilanteeseen. FUI ostaa suuren osan energiasta PZU:sta — siksi UI-hinnat ovat kalliimpia kuin neuvotellut.

II. Piața angro · Prețurile din regimul de ultimă instanță

Caracterizarea tranzacțiilor realizate de furnizorii de ultimă instanță pentru alimentarea în regim UI - Mai 2026 -

Preț mediu ponderat (lei/MWh)Preț minim (lei/MWh)Preț maxim (lei/MWh)Volum tranzacționat (GWh)
ACHIZIȚII
negociate590,00590,00590,000,93
PC-OTC572,50535,00610,007,44
prosumatori473,76473,76473,760,19
PZU592,99546,55883,8315,14
PI708,59708,59708,590,02
VÂNZĂRI
PZU475,41475,41475,410,80
PI494,960494,960494,9600,002
clienți casnici787,45696,87850,750,79
clienți noncasnici762,80678,32828,7117,71

Sursa: Raportările lunare ale furnizorilor de ultimă instanță – prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

Taulukko on otettu raportin kaaviosta (jossa se näkyy tietoselitteenä); täällä se on riveinä, jotta sen voi järjestää. Painotettu keskihinta = hintojen keskiarvo määrillä painotettuna; minimi/maksimi = kuukauden ääriarvot. Negatiivinen minimi tarkoittaa tunteja, joina myyjä maksoi päästäkseen eroon energiasta (aurinkosähkön ylijäämä). Loppuasiakkaiden toimitushintoihin sisältyvät hankintakomponentti (verkkoon syötön tariffi TG mukaan lukien) ja toimituskomponentti.

UI lukuina: pakolla siirretyt asiakkaat maksavat ~787 lei/MWh (kotitaloudet) — enemmän kuin kilpaillun toimitusmuodon keskihinta, koska FUI ostaa energian lyhyellä varoitusajalla, suurelta osin PZU:sta. Käytännön opetus: jos olet päätynyt UI:hin, allekirjoita kilpailtu sopimus niin pian kuin voit.

II. Piața angro · Operatori de rețea — acoperirea pierderilor

Structură tranzacții operatori distribuție concesionari - GWh -

Aprilie 2026Mai 2026Δkuukausi/kuukausi
Achiziții
Contracte negociate25,2147,02▲ +86,5%
Piața centralizată a contractelor, din care:195,76132,11▼ -32,5%
PCCB-LE-flex72,0334,16▼ -52,6%
PCCB-NC21,6518,61▼ -14,0%
PC-OTC59,7954,32▼ -9,1%
PMC-BRM18,003,63▼ -79,8%
PCT-BRM24,3021,40▼ -11,9%
PZU108,8090,18▼ -17,1%
PI10,9112,17▲ +11,5%
Total achiziții340,68281,48▼ -17,4%
Vânzări
PZU0,000,05
PI0,120,16▲ +33,3%
Total vânzări0,120,21▲ +75,0%

Sursa: Raportările lunare ale operatorilor de distribuție concesionari – prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

Ne 4 suurta jakeluverkkoyhtiötä (DEER, Delgaz Grid, Distribuție Energie Oltenia, Rețele Electrice România) eivät myy energiaa — mutta niiden on ostettava energia, joka häviää niiden verkoissa (CPT). 281 GWh toukokuussa 2026, eli suunnilleen se, mitä Timișoaran kaltainen kaupunki kuluttaa kuukaudessa. Näiden ostojen kustannus sisältyy jakelutariffiin jokaisen laskussa.

II. Piața angro · Transelectrica — pierderile din rețeaua de transport

Structură tranzacții operator de transport și sistem - GWh -

Aprilie 2026Mai 2026Δkuukausi/kuukausi
Achiziții
Contracte negociate32,4033,48▲ +3,3%
Piața centralizată a contractelor, din care:10,8011,16▲ +3,3%
PCCB-NC3,603,72▲ +3,3%
PCT-BRM7,207,44▲ +3,3%
PZU25,1318,96▼ -24,6%
PI1,381,50▲ +8,7%
Total achiziții69,7165,11▼ -6,6%
Vânzări
PI0,680,64▼ -5,9%
Total vânzări0,680,64▼ -5,9%

Sursa: Raportările lunare ale operatorului de transport și sistem – prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

Yllä olevan taulukon vastine, mutta Transelectrican osalta (OTS — kantaverkkoyhtiö): 65 GWh ostettu toukokuussa suurjännitelinjojen häviöihin. Siirtoverkko menettää paljon vähemmän kuin jakelu (65 vs. 281 GWh), koska korkea jännite tarkoittaa pieniä virtoja ja pieniä Joule-häviöitä — siksi energia kulkee maan halki 400 kV:n eikä 230 V:n jännitteellä.

II. Piața angro · Cine de unde cumpără pentru pierderi

Structura achizițiilor de energie electrică ale OD concesionari și OTS pentru acoperirea consumului propriu tehnologic în rețele - Mai 2026 - GWh

DEERDELGAZ GRIDDISTRIBUȚIE ENERGIE OLTENIAREȚELE ELECTRICE ROMANIATRANSELECTRICA
Negociate26,010,0011,169,8533,48
PCCB-LE-flex24,420,000,009,750,00
PCCB-NC0,0011,163,733,723,72
PC-OTC14,885,953,7329,770,00
PMC-BRM1,450,730,001,450,00
PCT-BRM14,882,790,013,727,44
Achiziție netă PZU31,3311,3810,1037,3118,96
Achiziție netă PI11,960,000,030,030,86

Sursa: Raportările lunare ale operatorilor de distribuție concesionari și operatorului de transport și sistem – prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

5 verkonhaltijan vertailu rinnakkain: jokainen sarake on yksi verkonhaltija, jokainen rivi yksi hankintamarkkina. Strategiat eroavat selvästi — Rețele Electrice România (entinen Enel) nojaa vahvasti PZU:hun (37,31 GWh) ja PC-OTC:hen, Transelectrica neuvoteltuihin sopimuksiin ja Delgaz pieneen ja tasapainoiseen yhdistelmään. Suuri PZU-altistus tarkoittaa häviöiden vaihtelevaa kustannusta, joka siirtyy tariffiin.

Raportin virallinen luettelo

PARTICIPANȚI ACTIVI PE PIAȚA ANGRO DE ENERGIE ELECTRICĂ — mai 2026

merkintöjä: 280

  1. A6 Impex SA
  2. Adrem Asset Management SRL
  3. Aenro Energy Holding SRL
  4. Ahura Energy SRL
  5. Alegfurnizorul Consulting SRL
  6. Alive Capital SA
  7. Alive Sun Power One SRL
  8. Alizeu Eolian SA
  9. Alpha Project Tehnology SA
  10. Alro SA
  11. AMV Solar SRL
  12. Anchor Grup SA
  13. AOT Energy SRL
  14. Arvi Invest SRL
  15. Auchan Renewable Energy SRL
  16. Axpo Energy Romania SRL
  17. Azomures SA
  18. Baba Ana Solar Green Energy SRL
  19. Bepco SRL
  20. Best Energy SRL
  21. Bioenergy Suceava SRL
  22. Blue Line Energy SRL
  23. Blue Planet Investments SRL
  24. Blue Sand Investment SRL
  25. Borzești Power SRL
  26. Braila Winds SRL
  27. Caracal Solar Alpha SRL
  28. Casa Crang SRL
  29. Casori SRL
  30. Catalan Electric SRL
  31. CET Govora SA
  32. Chimcomplex Borzești SA
  33. CIC Green Energy Beta SRL
  34. Clue Solar SRL
  35. Cluster Energy SRL
  36. Comcris Energy SRL
  37. CNTEE Transelectrica SA
  38. Compania Locala de Termoficare COLTERM SA
  39. Complexul Energetic Oltenia SA
  40. Conti Green Projects SRL
  41. Contour Global Solutions SRL
  42. Cooperativadeenergie Furnizare SRL
  43. Corni Eolian SRL
  44. Cotroceni Park SA
  45. Crest Energy SRL
  46. D.Trading D.O.O.
  47. Dacia Energy Solutions SRL
  48. Danske Commodities A/S
  49. Delgaz Grid SA
  50. DIGI Romania SA
  51. Distribuție Energie Electrică România SA
  52. Distribuție Energie Oltenia SA
  53. E.ON Energie Romania SA
  54. East Wind Farm SRL
  55. Eco Power Wind SRL
  56. Eco Voltaic SRL
  57. Ecoenergia SRL
  58. Ecosfer Energy SRL
  59. EDPR România SRL
  60. EFT Power SRL
  61. EGGER Romania SRL
  62. E-Infra SA
  63. Ela Energy PH SRL
  64. Elcata MHC SRL
  65. Electric Planners SRL
  66. Electrica Furnizare SA
  67. Electricom SA
  68. Electrificare CFR SA
  69. Electro Energy Sud SRL
  70. Electrocarbon SA
  71. Electrocentrale București SA
  72. Electrogrup SA
  73. Elektra Green Power SRL
  74. Elektra Wind Power SRL
  75. Elsid SA
  76. EM Power SRL
  77. Encon Prime SRL
  78. Energia Verde Ventuno SRL
  79. Energocom SA
  80. Energovia EOOD
  81. Energy Capital Group SRL
  82. Energy Core Development SRL
  83. Energy Distribution Services SRL
  84. Energy Innovative Solutions SRL
  85. Energy Partners Alpha Solar SRL
  86. Energy Tech Entera SRL
  87. Enery Optimizarea Portofoliului SRL
  88. Enevo Power SRL
  89. Enex Nalbant Renewable SRL
  90. Engie România SA
  91. Entel SA
  92. Entrex Services SRL
  93. Eol Energy SRL
  94. Eolian Project SRL
  95. EP Furnizare SRL
  96. EP Green Furnizare SRL
  97. EPP Power Trading SRL
  98. Espe Energia SRL
  99. Eviva Nalbant SRL
  100. Evolve Energy Management Solutions SRL
  101. Eye Mall SRL
  102. Fin Energy SRL
  103. Fort Green Energy SRL
  104. Freepoint Commodities Europe
  105. Fundpole Capital SRL
  106. Future PV SRL
  107. Galicsud SRL
  108. Gamma Solar Project SRL
  109. Gan Energy SRL
  110. General Energetic SA
  111. Gen-I Bucharest - Electricity Trading And Sale SRL
  112. Ges Furnizare SRL
  113. Getica 95 COM SRL
  114. Glodeni Energy SRL
  115. Glodeni Solar SRL
  116. Glyptodon SRL
  117. GPSB Solaris 48 SRL
  118. Green Vision Seven SRL
  119. Grenerg SRL
  120. Ground Investment Corp SRL
  121. Grup Blauer Bucureti SRL
  122. Harghita Energy Broker SRL
  123. Heliolux SRL
  124. Helpvolt Instal SRL
  125. Hermes Energy International SRL
  126. Holding Slovenske Elektrarne d.o.o.
  127. Horia Solar Invest One SRL
  128. HS Timber Productions Reci SRL
  129. HS Timber Productions SRL
  130. ICCO Energ SRL
  131. ICD Octagon Development SRL
  132. ICPE Electrocond Technologies SA
  133. Ingka Investments Renewable Energy Romania SRL
  134. International Solar Energy SRL
  135. ISPH SA
  136. JRD Solar SRL
  137. Kelag Internațional Ljubljana d.o.o.
  138. Kelavent Charlie SRL
  139. Kelavent Echo SRL
  140. Kentax Energy SRL
  141. Ker Toki Power AD
  142. Ker Toki Power RO SRL
  143. Kompact Grid SRL - Agregator
  144. Krom Capital SA
  145. Kronospan Timber Sebeș SRL
  146. Land Power SRL
  147. LDA Furnizare SRL
  148. Lemar Grup SRL
  149. Liberty Galați SA
  150. LJG Green Source Energy Alpha SA
  151. LJG Green Source Energy Beta SRL
  152. LJG Green Source Energy Gamma SRL
  153. Luxten Lighting Company SA
  154. M.H.P.P. Energy Somes SRL
  155. Mar-Tin Solar Energy SRL
  156. Mazarine Energy Romania SRL
  157. Megalodon Storage SRL
  158. MET Austria Energy Trade GmbH
  159. MET Romania Energy SA
  160. Metlen Energy & Metals Single Member SA
  161. MHC Water Power SA
  162. Midori Solutions SRL
  163. Mira Green Planet SRL
  164. Mireasa Energies SRL
  165. Modern Calor SA
  166. Moldova Eolian SRL
  167. Monsson SRL
  168. Monsson Trading SRL
  169. Montana Solar Energy SRL
  170. MPS Energy SRL
  171. Municipiul Iași SA
  172. MVM Future Energy Technology SRL
  173. MVM ONEnergy Zartkoruen Mukodo Reszvenytarsasag
  174. Necaluxan Solthree SRL
  175. Neptun SA
  176. New Energy Management SRL
  177. Next Energy Distribution SRL
  178. Next Energy Parteners SRL
  179. Nexte Asset Management SRL
  180. Nexte Renewable SRL
  181. Nicolae Balcescu Regenerabile SRL
  182. Nova H SRL
  183. Nova Power&Gas SRL
  184. Nova PS 110 SRL
  185. NOVA PS 170 SRL
  186. NOVA PS 90 SRL
  187. NRX Wind SRL
  188. OLT Piess SRL
  189. OMV Petrom SA
  190. Optimax Energy GMBH
  191. Optimize Power SRL
  192. ORI Exp SRL
  193. Petrotel-Lukoil SA
  194. Photovoltaic Green Project SRL
  195. Plenerg SRL
  196. Power Peak Trading SRL
  197. Power Regenerabil Energy SRL
  198. Powerhouse Trading SRL
  199. PPC Energie SA
  200. PPC Renewables Romania SRL
  201. PPC Trading SRL
  202. Premier Energy SA
  203. Premier Energy Furnizare SA
  204. Premier Wind 18 SRL
  205. Premier Wind 80 SRL
  206. PV Energy SRL
  207. RAAL SA
  208. Rătești Solar Plant SRL
  209. Renewa Power SRL
  210. Renovatio Trading SRL
  211. Repsan Energy SRL
  212. Respect Energy România SRL
  213. Rețele Electrice România SA
  214. Romelectro Bucuresti SA
  215. Romenergetica SRL
  216. Romenergy Trading SRL
  217. Romkumulo SRL
  218. Rompetrol Energy SA
  219. Romuk Energy SRL
  220. Rulmenti SA
  221. Second Foundation A.S.
  222. SERG Company SRL
  223. Shikun and Binui Energy Satu Mare SRL
  224. SIX Wings SRL
  225. Skybase Energy SRL
  226. Smart Power Generation Alfa SRL
  227. SN Nuclearelectrica SA
  228. SNGN Romgaz SA
  229. Societatea Complexul Energetic Valea Jiului SA
  230. Societatea de Administrare a Participațiilor în Energie SA
  231. Societatea Electrocentrale Craiova SA
  232. Societatea Energetica Electrica SA
  233. Softenerg SRL
  234. Solar Electric Frasinet SRL
  235. Solar Future Energy SRL
  236. Solar System Project SRL
  237. Solaria Green Energy SRL
  238. Solprim SRL
  239. Spectrade SRL
  240. Spectrum Tech SRL
  241. SPEEH Hidroelectrica SA
  242. Standard Grup 4 Term SRL
  243. Stock Energy SRL
  244. Sun Energy Complet SA
  245. Sustainable Energy Supply North SRL
  246. Teiuș Solar SRL
  247. Termo Ploiesti SRL
  248. Termoficare Oradea SA
  249. Terravis Studio SRL
  250. Thermoenergy Group SA
  251. Three Pharm SRL
  252. Tinmar Energy SA
  253. Tinmar Green Energy SRL
  254. True Enery Management SRL
  255. Uzinsider General Contractor SA
  256. Varokub Energy Development SRL
  257. Vatech Consulting SRL
  258. Veolia România Soluții Integrate SA
  259. Verbund Energy4Business Gmbh
  260. Verbund Wind Power Romania SRL
  261. Veroniki Wind SRL
  262. Vertical Energy Volt SRL
  263. Vest Energo SA
  264. Vienna Energy Forta Naturala SRL
  265. Vimetco Management Romania SRL
  266. VIS Solaris 2011 SRL
  267. Vitol Gas and Power B.V.
  268. VM-Trade Energy SRL
  269. Volt Energy Development SRL
  270. Vrancart SA
  271. Vrish Pro Investments SRL
  272. Warehouses De Pauw Romania SRL
  273. We Power Team SRL
  274. Werk Energy SRL
  275. Wind Energy Service East Europe SRL
  276. Wind Park Invest SRL
  277. Windfarm MV 1 SRL
  278. Xalandine Energy SRL
  279. XPV SRL
  280. Yar Power SRL

OPERATORI PIAȚA ENERGIE ELECTRICĂ

  1. BRM SA
  2. OPCOM SA

Lähde: ANRE — kuukausittainen seurantaraportti, toukokuu 2026

Keitä nämä ovat

toukokuu 2026: kaikki 280 osapuolta, jotka todella kävivät kauppaa tukkumarkkinoilla (seurantamenetelmän 7 artiklan tarkoittamassa merkityksessä, ANRE:n määräys nro 18/2023) — tuottajat, myyjät, kauppiaat, verkonhaltijat, suuret teollisuuskuluttajat ja osallistumisoikeuden omaavat ulkomaiset yritykset. Lisäksi kaksi markkinaoperaattoria: OPCOM (perinteinen sähköpörssi) ja BRM (Romanian hyödykepörssi). Hae luettelosta mitä tahansa nimeä — jättiläisistä (Hidroelectrica, OMV Petrom) kaupungintaloihin ja tehtaisiin, jotka ostavat sähkönsä itse.

Tukkumarkkinoiden ja niiden osien keskittymisindikaattorit

Kuinka kilpailtu kukin markkina todella on: markkinajohtajan osuus (C1), kolmen suurimman osuus (C3) ja HHI-indeksi täsmälleen ANRE:n laskemina. HHI-solut on väritetty vakiintuneiden rajojen mukaan: vihreä alle 1 000 (ei keskittynyt), keltainen enintään 2 000, punainen tätä suurempi (keskittynyt).

II. Piața angro · cap. 4 — Concentrarea producției (energie livrată în rețele)

Indicatori de concentrare - Mai 2026 -

C1 (%)C3 (%)HHI
Valoare (mai 2026)36,9656,041.645,00
Cumulat ianuarie–mai 202630,2760,401.509,00

Sursa: Raportările lunare ale producătorilor monitorizați – prelucrare SMP (ANRE). Rândul cumulat: energie livrată 20.110,75 GWh în ian–mai 2026.

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

Kolme vakiintunutta kilpailun mittaria:

  • C1 — suurimman toimijan markkinaosuus (%);
  • C3 — kolmen suurimman yhteenlaskettu osuus (%);
  • HHI — Herfindahl-Hirschman-indeksi: kaikkien osuuksien neliöiden summa. Alle 1 000 = ei keskittynyt markkina; 1 000–2 000 = kohtalaisesti keskittynyt; yli 2 000 = keskittynyt. Neliöinnin vuoksi 30 %:n toimija painaa 9× enemmän kuin 10 %:n toimija.

Romanian tuotanto on kohtalaisesti keskittynyt (HHI 1 645): Hidroelectrica yksin toimitti 30,27 % 5 ensimmäisen kuukauden energiasta, seuraavina Nuclearelectrica (18,45 %) ja OMV Petrom (11,68 %). Sateisena kuukautena Hidroelectrican osuus nousee — ja kuukauden C1 (36,96 %) näyttää sen. 149 tuottajan osuus on kunkin alle 0,5 %.

II. Piața angro · cap. 4 — Cine produce energia României

Cotele de piață ale producătorilor monitorizați în funcție de energia livrată în rețele — Ianuarie - Mai 2026

Hidroelectrica 30,27%
Nuclearelectrica 18,45%
OMV Petrom 11,68%
CE Oltenia 7,94%
PPC Renewables Romania 4,85%
Elcen 4,01%
EDPR România 2,39%
Rompetrol Energy 1,10%
Societatea Electrocentrale Craiova 1,04%
Verbund Wind Power Romania 0,95%
Ingka Investments Renewable Energy Romania 0,84%
Termo Ploiești 0,67%
Societatea Complexul Energetic Valea Jiului 0,65%
Engie Romania 0,55%
Romgaz 0,50%
Alții 14,12%

Energie electrică livrată în rețele: 20.110,75 GWh · C1 30,27% · C3 60,40% · HHI 1509 · „Alții” cuprinde 149 de producători cu cote sub 0,50%

Sursa: Raportările lunare ale producătorilor monitorizați – prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä kaavio tarkoittaa

Tuotannon piirakka vuoden alusta kertyneenä: kuka Romanian energian todella toimitti. Kolme ensimmäistä yhtiötä — valtion vesi, atomi ja hiilivedyt — muodostavat 60 % kokonaisuudesta. Loput jakautuvat muutaman keskisuuren toimijan ja 149 tuottajan pitkän hännän kesken (enimmäkseen aurinko- ja tuulipuistoja), joista kukaan ei yksinään yllä 0,5 %:iin.

II. Piața angro · cap. 4 — Concurența pe bursa spot OPCOM

Indicatori de concentrare PZU–OPCOM - Mai 2026 -

C1 (%)C3 (%)HHI
Vânzare14,4533,83573,00
Cumpărare25,1551,501.179,00

Sursa: Raportările lunare ale OPCOM S.A.

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

Kolme vakiintunutta kilpailun mittaria:

  • C1 — suurimman toimijan markkinaosuus (%);
  • C3 — kolmen suurimman yhteenlaskettu osuus (%);
  • HHI — Herfindahl-Hirschman-indeksi: kaikkien osuuksien neliöiden summa. Alle 1 000 = ei keskittynyt markkina; 1 000–2 000 = kohtalaisesti keskittynyt; yli 2 000 = keskittynyt. Neliöinnin vuoksi 30 %:n toimija painaa 9× enemmän kuin 10 %:n toimija.

PZU-OPCOM:n myyntipuoli on terveellä tavalla pirstaloitunut (HHI 573) — monet tuottajat kilpailevat. Ostopuolella keskittyminen on suurempaa (HHI 1 179): muutama suuri myyjä hallitsee kysyntää.

II. Piața angro · cap. 4 — Concurența pe bursa spot BRM

Indicatori de concentrare PZU–BRM - Mai 2026 -

C1 (%)C3 (%)HHI
Vânzare27,7645,321.089,79
Cumpărare21,9241,06949,67

Sursa: Raportările lunare ale BRM S.A.

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

Kolme vakiintunutta kilpailun mittaria:

  • C1 — suurimman toimijan markkinaosuus (%);
  • C3 — kolmen suurimman yhteenlaskettu osuus (%);
  • HHI — Herfindahl-Hirschman-indeksi: kaikkien osuuksien neliöiden summa. Alle 1 000 = ei keskittynyt markkina; 1 000–2 000 = kohtalaisesti keskittynyt; yli 2 000 = keskittynyt. Neliöinnin vuoksi 30 %:n toimija painaa 9× enemmän kuin 10 %:n toimija.

BRM:n nuorempi PZU on myyntipuolella hieman keskittyneempi kuin OPCOM:n (HHI ~1 090 vs. 573) — normaalia markkinalle, joka käynnistyi marraskuussa 2024 ja kasvaa yhä (766 GWh kauppaa toukokuussa).

II. Piața angro · cap. 4 — Concurența pe piața de echilibrare, pe reglaje

Indicatori de concentrare PE - Mai 2026 -

RRFa creștereRRFa reducereRRFm creștereRRFm reducereRI creștereRI reducere
C1 (%)20,2229,1877,6246,56
C3 (%)58,1057,4087,2782,71
HHI1.4101.5536.1052.873

Sursa: Raportările lunare ale CNTEE Transelectrica S.A. – prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

Kolme vakiintunutta kilpailun mittaria:

  • C1 — suurimman toimijan markkinaosuus (%);
  • C3 — kolmen suurimman yhteenlaskettu osuus (%);
  • HHI — Herfindahl-Hirschman-indeksi: kaikkien osuuksien neliöiden summa. Alle 1 000 = ei keskittynyt markkina; 1 000–2 000 = kohtalaisesti keskittynyt; yli 2 000 = keskittynyt. Neliöinnin vuoksi 30 %:n toimija painaa 9× enemmän kuin 10 %:n toimija.

Koko markkinan arka kohta: RRFm-ylössäädön HHI on 6 105 — äärimmäisen keskittynyt. Yksi ainoa säätöpalvelujen tarjoaja kattaa 77,62 % manuaalisesta ylössäädöstä (yleensä Hidroelectrica, ainoa, joka pystyy käynnistämään satoja MW välittömästi). Käytännössä järjestelmä on yhden toimijan varassa, kun se tarvitsee kiireesti tehoa — tästä alijäämähinnat, jotka voivat räjähtää. RI:lle ei järjestetty huutokauppoja (tyhjät solut, kuten raportissa).

II. Piața angro · cap. 4 — Rezervele de putere contractate de Transelectrica

Indicatori de concentrare Piața serviciilor de sistem - Mai 2026 -

RRFaRRFmRI
Cantitate contractată (h*MW)257.875502.875
C1 (%)22,8133,26
C3 (%)47,8972,23
HHI1.2942.196

Sursa: Raportările lunare ale CNTEE Transelectrica S.A. – prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

Kolme vakiintunutta kilpailun mittaria:

  • C1 — suurimman toimijan markkinaosuus (%);
  • C3 — kolmen suurimman yhteenlaskettu osuus (%);
  • HHI — Herfindahl-Hirschman-indeksi: kaikkien osuuksien neliöiden summa. Alle 1 000 = ei keskittynyt markkina; 1 000–2 000 = kohtalaisesti keskittynyt; yli 2 000 = keskittynyt. Neliöinnin vuoksi 30 %:n toimija painaa 9× enemmän kuin 10 %:n toimija.

Tässä ei myydä energiaa vaan käytettävyyttä: voimalaitoksille maksetaan (h*MW) pelkästä valmiudesta puuttua tilanteeseen. Se on ”vakuutus”, jonka Transelectrica ostaa kuukausittain huutokaupoilla. RRFm — 2× enemmän sopimusreserviä kuin RRFa, ja keskittyneempi (HHI 2 196). Korvaavalle reserville (RI) ei järjestetty huutokauppoja toukokuussa.

III. Sähkön vähittäismarkkinat

Laskussa näkyvä osa: kuinka monta asiakasta on, kuinka paljon he kuluttavat, millä keskihinnoilla ja kuinka paljon kilpailua on — eurooppalaisen kulutusluokan ja toimitusmuodon mukaan (kilpailtu, yleispalvelu, toimitusvelvollinen myyjä).

III. Piața cu amănuntul · Clasificarea europeană a consumatorilor

Tranșe de consum clienți noncasnici

Consum anual cuprins în intervalul (MWh)
Tranșa - IA< 20
Tranșa - IB≥ 20 și < 500
Tranșa - IC≥ 500 și < 2.000
Tranșa - ID≥ 2.000 și < 20.000
Tranșa - IE≥ 20.000 și < 70.000
Tranșa - IF≥ 70.000 și < 150.000
Tranșa - IG≥ 150.000

Conform Regulamentului (UE) 1952/2016 al Parlamentului European și al Consiliului

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

Eurooppalainen vakioluokittelu, jonka mukaan muut kuin kotitalousasiakkaat (yritykset, laitokset) raportoidaan vuosikulutuksen perusteella: IA = kulmakauppa (alle 20 MWh/vuosi), ID = keskikokoinen tehdas, IG = Alron kaltaiset teollisuuskombinaatit — yli 150 000 MWh/vuosi eli enemmän kuin pienen kaupungin kulutus. Samaa luokittelua käyttää Eurostat, joten Romanian lukuja voi verrata suoraan mihin tahansa EU-maahan.

III. Piața cu amănuntul · Clasificarea europeană a consumatorilor

Tranșe de consum clienți casnici

Consum anual cuprins în intervalul (kWh)
Tranșa - DA< 1.000
Tranșa - DB≥ 1.000 și < 2.500
Tranșa - DC≥ 2.500 și < 5.000
Tranșa - DD≥ 5.000 și < 15.000
Tranșa - DE≥ 15.000

Conform Regulamentului (UE) 1952/2016 al Parlamentului European și al Consiliului

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

Sama luokittelu kotitalouksille — huomaa, tässä kWh:na, ei MWh:na. DA = yksiö, jossa on lamput ja jääkaappi (alle 1 000 kWh/vuosi); DB = tyypillinen romanialainen kerrostaloasunto; DC = talo, jossa on sähköinen lämminvesivaraaja; DD–DE = suuret talot, joissa on lämpöpumput tai sähkölämmitys. Mihin itse kuulut: laske sähkölaskusi kuukausikulutus × 12.

Raportin virallinen luettelo

TITULARI LICENȚĂ DE FURNIZARE ENERGIE ELECTRICĂ CU CLIENȚI FINALI, ACTIVI ÎN LUNA MAI 2026

merkintöjä: 70

  1. Alive Capital SA
  2. Alro SA
  3. Anchor Grup SA
  4. Auchan Renewable Energy SRL
  5. Best Energy SRL
  6. Complexul Energetic Oltenia SA
  7. Cooperativadeenergie Furnizare SRL
  8. Cotroceni Park SA
  9. Crest Energy SRL
  10. Dacia Energy Solutions SRL
  11. DIGI Romania SA
  12. E.ON Energie Romania SA*
  13. East Wind Farm SRL
  14. EFT Power SRL
  15. Elcata MHC SRL
  16. Electric Planners SRL
  17. Electrica Furnizare SA*
  18. Electricom SA
  19. EM Power
  20. Energy Core Development SRL
  21. Energy Distribution Services SRL
  22. Energy Tech Entera SRL
  23. Enevo Power
  24. Engie România SA
  25. Entrex Services SRL
  26. Eol Energy SRL
  27. Eye Mall SRL
  28. Fundpole Capital
  29. Gan Energy SRL
  30. Ges Furnizare SRL
  31. Getica 95 Com SRL
  32. Green Vision Seven SRL
  33. Grenerg SRL
  34. Harghita Energy Broker SRL
  35. Hermes Energy International SRL
  36. ICCO Energ SRL
  37. ICPE Electrocond Technologies SA
  38. Ingka Investments Renewable Energy Romania SRL
  39. ISPH
  40. Liberty Galati
  41. Luxten Lighting Company SA
  42. Mar-Tin Solar Energy SRL
  43. Mazarine Energy Romania SRL
  44. MET Romania Energy SA
  45. Monsson Trading SRL
  46. MPS Energy
  47. MVM Future Energy Technology SRL
  48. New Energy Management
  49. Next Energy Parteners SRL
  50. Nova Power&Gas SRL
  51. OMV Petrom SA
  52. Photovoltaic Green Project SRL
  53. Plenerg SRL
  54. PPC Energie SA*
  55. Power Peak Trading
  56. Premier Energy Furnizare SA*
  57. Renovatio Trading SRL
  58. Renewa Power SRL
  59. Respect Energy Romania
  60. Romenergetica
  61. SNGN Romgaz SA
  62. Solprim SRL
  63. SPEEH Hidroelectrica SA*
  64. Sustainable Energy Supply North
  65. Tinmar Energy SA
  66. Tinmar Green Energy SRL
  67. Uzinsider General Contractor SA
  68. Veolia România Soluții Integrate SA
  69. Verbund Wind Power Romania SRL
  70. Werk Energy SRL

Lähde: ANRE — kuukausittainen seurantaraportti, toukokuu 2026

Keitä nämä ovat

toukokuu 2026: ne 70 myyjää, joilla todella oli loppuasiakkaita — juuri näistä valitset sopimuksesi. Tähti (*) merkitsee nimetyt toimitusvelvolliset myyjät (ANRE:n määräys nro 91/2022): ne ottavat automaattisesti hoitaakseen ilman myyjää jääneet asiakkaat. Luettelon lyhyys verrattuna tukkumarkkinoiden 280 osapuoleen osoittaa, kuinka harva kauppias tulee loppukuluttajaan asti.

Raportin virallinen luettelo

Titulari licență care comercializează energie electrică doar la clienții finali alimentați direct din instalațiile electrice aferente unităților de producere/rețelele electrice proprii sau care raportează doar autoconsum, ACTIVI ÎN LUNA MAI 2026

merkintöjä: 27

  1. Azomures SA
  2. Bepco SRL
  3. CET Govora SA
  4. Chimcomplex Borzesti SA
  5. Compania Locala de Termoficare Colterm SA
  6. Contourglobal Solutions
  7. EGGER Romania SRL
  8. Electrocarbon
  9. Electrocentrale București SA
  10. Elsid SA
  11. Electrificare CFR SA
  12. HS Timber Productions SRL
  13. HS Timber Productions Reci SRL
  14. Kronospan Timber Sebes
  15. Modern Calor SA
  16. Monsson SRL
  17. Petrotel-Lukoil SA
  18. Romelectro Bucuresti SA
  19. Rompetrol Energy
  20. Rulmenti SA
  21. Skybase Energy SRL
  22. SN Nuclearelectrica SA
  23. Societatea Complexul Energetic Valea Jiului SA
  24. Societatea Electrocentrale Craiova SA
  25. Termo Ploiesti SRL
  26. Vienna Energy Forta Naturala SRL
  27. Warehouses De Pauw Romania SRL

Lähde: ANRE — kuukausittainen seurantaraportti, toukokuu 2026

Keitä nämä ovat

Erikoistapaus: luvanhaltijat (27), jotka eivät myy ”markkinoilla” vaan ainoastaan kuluttajille, jotka on fyysisesti liitetty niiden omiin laitteistoihin — tai jotka kuluttavat vain oman tuotantonsa. Tyypillisesti: kemian tehtaat, kunnalliset CHP-laitokset, yhteistuotantoa harjoittavat sahat ja Nuclearelectrica Cernavodăn laitosalueen omaan kulutukseen.

III. Piața cu amănuntul · cap. 2 — Numărul de clienți finali

Număr clienți finali noncasnici Mai 2026

Total PAMRegim concurențialRegim UI
IA234.051229.3704.681
IB56.93955.2071.732
IC7.1897.070119
ID2.6352.61322
IE172172
IF2727
IG2525
Total301.038294.4846.554

Sursa: Raportările lunare ale participanților activi pe PAM - prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

Kuinka monella yrityksellä ja laitoksella on sähkösopimus, kulutusluokittain. Pyramidi on jyrkkä: 234 000 pientä kuluttajaa (IA) ja vain 25 jättiläistä IG-luokassa — mutta kuten alempana oleva kulutustaulukko näyttää, nuo 25 kuluttavat enemmän kuin kaikki 234 000 yhteensä. Vain ~2 % muista kuin kotitalousasiakkaista on UI-toimituksessa (tyhjät solut = nolla raportissa; IE–IG-luokissa kukaan ei ole UI:ssa — suurilla yrityksillä ei ole varaa jäädä ilman sopimusta).

III. Piața cu amănuntul · cap. 2 — Numărul de clienți finali

Număr clienți casnici Mai 2026

Total PAMRegim concurențialRegim SURegim UI
DA4.311.1882.985.5051.320.6715.012
DB3.182.7512.340.619839.3412.791
DC1.002.046777.864223.772410
DD279.352242.40436.845103
DE29.52527.2552.2619
Total8.804.8626.373.6472.422.8908.325

Sursa: Raportările lunare ale participanților activi pe PAM - prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

8,8 miljoonaa kotitaloutta, täydellinen läpivalaisu. 72 % on neuvotellut kilpaillun sopimuksen; 2,4 miljoonaa on yhä yleispalvelussa (SU) — säännellyssä tariffissa, joka on yleensä kalliimpi kuin markkinoiden hyvät tarjoukset. Vain 8 325 on UI:ssa — turvaverkkoa käytetään vain marginaalisesti. Puolet maasta on DA-luokassa (alle 1 000 kWh/vuosi): pieniä asuntoja, vaatimaton kulutus.

III. Piața cu amănuntul · cap. 3 — Consumul clienților finali

Consumul clienților finali noncasnici pe tranșe de consum și regimuri de furnizare - GWh -

Total PAMRegim concurențialRegim UI
IA135,87134,101,77
IB421,19414,986,21
IC280,20275,055,15
ID656,54651,974,58
IE398,60398,60
IF226,67226,67
IG630,35630,35
Total2.749,432.731,7217,71

Sursa: Raportările lunare ale participanților activi pe PAM - prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

Asiakasmäärätaulukon pari: samat luokat, mutta energiana. Tässä näkyy pyramidin kääntyminen — ne 25 IG-asiakasta kuluttivat 630 GWh, 4,6× enemmän kuin IA-luokan 234 051 pientä yritystä (136 GWh). Romanian energiaintensiivinen talous (metalliteollisuus, kemia, sementti) on muutaman kymmenen sopimuksen varassa.

III. Piața cu amănuntul · cap. 3 — Consumul clienților finali

Consumul clienților finali casnici pe tranșe de consum și regimuri de furnizare - GWh -

Total PAMRegim concurențialRegim SURegim UI
DA195,48150,2944,950,24
DB436,61336,6799,590,35
DC270,88213,8456,910,13
DD111,7595,7615,940,05
DE32,7729,663,100,01
Total1.047,50826,22220,490,79

Sursa: Raportările lunare ale participanților activi pe PAM - prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

Kotitaloudet kuluttivat toukokuussa 1 047 GWh — vain 28 % vähittäismarkkinoista; valtaosan kuluttavat yritykset. ~80 % kotitalouksien kulutuksesta on jo kilpailluilla sopimuksilla. Hallitseva luokka: DB (tyypillinen kerrostaloasunto), 437 GWh. Toukokuu on leuto kuukausi — ilman ilmastointia ja lämmitystä kotitalouksien kulutus on vuoden alimmillaan.

III. Piața cu amănuntul · cap. 3 — Tabloul complet al pieței

Structura numărului de clienți finali și a consumului clienților finali defalcat pe tip client/regim de furnizare Mai 2026

Clienți — NumărClienți — Pondere (%)Consum — Cantitate (MWh)Consum — Pondere (%)
Total din care:9.105.900,00100,003.796.923,85100,00
Casnic8.804.862,0096,691.047.497,6927,59
concurențial6.373.647,0069,99826.217,0921,76
SU2.422.890,0026,61220.493,665,81
UI8.325,000,09786,940,02
Noncasnic301.038,003,312.749.426,1572,41
concurențial294.484,003,232.731.718,0871,95
UI6.554,000,0717.708,070,47

Sursa: Raportările lunare ale participanților activi pe PAM - prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

Koko raportin puhuttelevin prosenttipari: kotitaloudet ovat 96,69 % asiakkaista mutta vain 27,59 % kulutuksesta. Yrityksillä päinvastoin — 3,31 % sopimuksista, 72,41 % energiasta. Siksi kotitalouksien hintakatot maksavat suhteellisen vähän, kun taas teollisuuden hinta ratkaisee talouden kilpailukyvyn. Luvut ovat tässä MWh:na (ei GWh:na), täsmälleen kuten raportissa.

III. Piața cu amănuntul · cap. 3 — Sezonalitatea, an peste an

Comparația cu luna similară din anul anterior a consumului de energie electrică pe piața cu amănuntul, pe categorii de clienți finali GWh

Casnici — anul anteriorCasnici — anul curentNoncasnici — anul anteriorNoncasnici — anul curent
Iunie (2024/2025)1.0751.0862.9142.862
Iulie (2024/2025)1.2401.1893.1693.110
August (2024/2025)1.2041.1572.8842.934
Septembrie (2024/2025)1.0781.0682.6892.819
Octombrie (2024/2025)1.1391.1562.7842.898
Noiembrie (2024/2025)1.1971.1712.9242.860
Decembrie (2024/2025)1.3511.2842.8232.824
Ianuarie (2025/2026)1.3211.3802.8322.974
Februarie (2025/2026)1.2181.2182.7682.860
Martie (2025/2026)1.2421.1712.7792.847
Aprilie (2025/2026)1.1571.1042.6102.559
Mai (2025/2026)1.1161.0472.7482.749

Sursa: Raportările lunare ale participanților activi pe PAM - prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

Jokainen kuukausi rinnakkain edellisen vuoden saman kuukauden kanssa — ainoa oikea vertailu kulutukselle, koska se poistaa kausivaihtelun (talvella kulutetaan aina enemmän kuin keväällä). Vuoden kuvio näkyy: kotitaloudet kuluttavat yleensä vähemmän kuin viime vuonna (tehokkuus, hinnat), kun taas yritykset kuluttivat syksyllä ja talvella enemmän — merkki taloudellisesta aktiivisuudesta, ei tuhlauksesta.

III. Piața cu amănuntul · cap. 4 — Prețuri medii de furnizare

Prețul mediu de furnizare pe tranșe de consum și regimuri de furnizare clienți finali noncasnici lei/MWh

Total PAMRegim concurențialRegim UI
IA1.057,711.057,391.082,04
IB1.001,461.000,031.097,33
IC850,24846,751.036,57
ID783,81781,651.091,78
IE724,65724,65
IF677,39677,39
IG606,61606,61
Total779,48777,551.076,69

Sursa: Raportările lunare ale participanților activi pe PAM - prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

Keskimääräinen laskutettu hinta (sopimuksilla painotettu keskiarvo), johon sisältyvät energian hankinta + verkkoon syötön tariffi + säännellyt verkkotariffit — mutta ilman vihreitä sertifikaatteja, yhteistuotantomaksua, valmisteveroa tai ALV:tä. Kaksi selvää opetusta: (1) mitä enemmän kulutat, sitä vähemmän maksat MWh:lta — IA: 1 058 lei, IG: 607 lei; määrä neuvottelee. (2) UI on johdonmukaisesti kallein — noin 1 100 lei luokasta riippumatta.

III. Piața cu amănuntul · cap. 4 — Prețuri medii de furnizare

Prețul mediu de furnizare pe tranșe de consum și regimuri de furnizare clienți casnici lei/MWh

Total PAMRegim concurențialRegim SURegim UI
DA1.114,771.083,341.219,251.221,86
DB1.123,301.093,601.223,631.144,62
DC1.103,931.072,621.221,411.189,69
DD1.040,281.010,331.219,891.144,21
DE971,16945,931.211,711.248,09
Total1.103,081.071,351.221,731.177,34

Sursa: Raportările lunare ale participanților activi pe PAM - prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

Kotitaloudet maksavat keskimäärin 1 103 lei/MWh (≈1,10 lei/kWh ilman lopullisia veroja) — ~42 % enemmän kuin yritykset keskimäärin, koska asunnossa kiinteät kustannukset toimitettua kWh:ta kohden ovat suuret. Laskussa alleviivaamisen arvoinen ero: yleispalvelu (1 222 lei) vs. kilpailtu (1 071 lei) — joka ei ole lähtenyt SU:sta, maksaa ~14 % enemmän samasta energiasta. Heinäkuusta 2025 alkaen nämä ovat todella laskutetut hinnat, eivät teoreettiset sopimushinnat.

III. Piața cu amănuntul · cap. 5 — Cotele de piață din graficele raportului

Cotele de piață ale participanților activi pe PAM în funcție de cantitățile de energie electrică vândute clienților finali - Mai 2026 -

Hidroelectrica 19,08%
PPC Energie 13,21%
Electrica Furnizare 13,15%
E.ON Energie Romania 5,89%
Engie Romania 5,14%
Nova Power & Gas 4,60%
Premier Energy Furnizare 4,02%
Getica 95 Com 3,99%
Energy Distribution Services 3,69%
Tinmar Energy 2,87%
Alro 2,81%
OMV Petrom 2,62%
Renovatio Trading 1,46%
MET Romania Energy 1,42%
Electrificare C.F.R. 1,24%
Eye Mall 1,16%
Alive Capital 1,16%
Rompetrol Energy 1,12%
EFT Power 1,00%
Alții 10,38%

Consum final: 3.796,92 GWh · „Alții” cuprinde 78 de participanți cu cote individuale sub 1%

Sursa: Raportările lunare ale participanților activi pe PAM - prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä kaavio tarkoittaa

Kuka sähkösi oikeasti myy koko vähittäismarkkinoilla (kilpailtu + yleispalvelu + toimitusvelvollinen myyjä). Yllätys monelle: markkinajohtaja ei ole ”perinteinen myyjä” vaan Hidroelectrica — tuottaja, joka myy myös suoraan kuluttajille. Seuraavina tulevat neljä suurta perinteistä toimijaa (PPC, Electrica, E.ON, Engie) ja sitten itsenäisten myyjien aalto.

III. Piața cu amănuntul · cap. 5 — Cotele de piață din graficele raportului

Cotele de piață ale participanților activi pe PAM în funcție de cantitățile de energie electrică vândute în regim concurențial clienților finali - Mai 2026 -

Hidroelectrica 20,33%
PPC Energie 13,39%
Electrica Furnizare 10,07%
Engie Romania 5,49%
E.ON Energie Romania 5,11%
Nova Power & Gas 4,91%
Getica 95 Com 4,26%
Energy Distribution Services 3,94%
Premier Energy Furnizare 3,45%
Tinmar Energy 3,06%
Alro 3,00%
OMV Petrom 2,79%
Renovatio Trading 1,56%
MET Romania Energy 1,51%
Electrificare C.F.R. 1,32%
Eye Mall 1,24%
Alive Capital 1,24%
Rompetrol Energy 1,20%
EFT Power 1,06%
Alții 11,08%

Consum final: 3.557,94 GWh · C1 20,33% · C3 43,79% · HHI 858,15 · „Alții” cuprinde 78 de participanți sub 1%

Sursa: Raportările lunare ale participanților activi pe PAM - prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä kaavio tarkoittaa

Sama kartta, mutta vain vapailla markkinoilla — ilman yleispalvelua ja toimitusvelvollista myyjää. HHI 858 tarkoittaa todellista kilpailua kokonaistasolla: kukaan ei hallitse neuvoteltua markkinaa, vaikka markkinajohtaja vie viidenneksen.

III. Piața cu amănuntul · cap. 5 — Cotele de piață din graficele raportului

Cotele de piață ale participanților activi pe PAM în funcție de numărul de clienți finali - Mai 2026 -

Electrica Furnizare 31,15%
PPC Energie 26,61%
E.ON Energie Romania 16,17%
Hidroelectrica 11,74%
Premier Energy Furnizare 11,04%
Engie Romania 2,12%
Alții 1,16%

„Alții” cuprinde 91 de participanți cu cote sub 1%; nu sunt incluși participanții care au rămas fără clienți până la sfârșitul lunii

Sursa: Raportările lunare ale participanților activi pe PAM - prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä kaavio tarkoittaa

Samat myyjät toisin mitattuna: ei sen mukaan, kuinka paljon energiaa ne myyvät, vaan kuinka monta sopimusta niillä on. Tässä järjestys kääntyy — Electrica ja PPC hallitsevat, koska ne perivät entisten alueellisten valtionyhtiöiden miljoonat kotitaloudet, vaikka Hidroelectrica on energiassa ohittanut ne. Käytännössä: 5 suurinta myyjää pitää ~97 % Romanian asiakkaista.

III. Piața cu amănuntul · cap. 5 — Cotele de piață din graficele raportului

Cotele de piață ale participanților activi pe PAM în funcție de cantitățile de energie electrică vândute clienților casnici - Mai 2026 -

Electrica Furnizare 28,33%
PPC Energie 25,02%
Hidroelectrica 21,37%
E.ON Energie Romania 12,62%
Premier Energy Furnizare 9,48%
Engie Romania 1,91%
Alții 1,26%

Consum final: 1.047,50 GWh · „Alții” cuprinde 22 de participanți sub 1%

Sursa: Raportările lunare ale participanților activi pe PAM - prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä kaavio tarkoittaa

Kotitalouksien markkina erikseen: viisi yhtiötä jakaa 96,8 % taloille myydystä energiasta. Se on koko raportin vähiten kilpailtu segmentti — ja syy siihen, miksi tarjouksia kannattaa verrata ainakin kerran vuodessa.

III. Piața cu amănuntul · cap. 5 — Cotele de piață din graficele raportului

Cotele de piață ale participanților activi pe PAM în funcție de cantitățile de energie electrică vândute clienților finali noncasnici - Mai 2026 -

Hidroelectrica 18,20%
PPC Energie 8,71%
Electrica Furnizare 7,37%
Engie Romania 6,38%
Nova Power & Gas 6,24%
Getica 95 Com 5,51%
Energy Distribution Services 5,10%
Tinmar Energy 3,96%
Alro 3,89%
OMV Petrom 3,61%
E.ON Energie Romania 3,32%
Renovatio Trading 2,01%
MET Romania Energy 1,96%
Premier Energy Furnizare 1,94%
Electrificare C.F.R. 1,71%
Eye Mall 1,60%
Alive Capital 1,60%
Rompetrol Energy 1,55%
EFT Power 1,38%
Complexul Energetic Oltenia 1,05%
Alții 12,92%

Consum final: 2.749,43 GWh · „Alții” cuprinde 77 de participanți sub 1%

Sursa: Raportările lunare ale participanților activi pe PAM - prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä kaavio tarkoittaa

Yritysten markkina on paljon pirstaleisempi kuin kotitalouksien: markkinajohtaja vie vain 18 %, ja 20 myyjällä on kullakin yli 1 %. Yritykset neuvottelevat, vaihtavat vuosittain ja järjestävät tarjouskilpailuja — juuri se käyttäytyminen, joka pitää hinnat kurissa. Alro on tässä omissa nimissään: kombinaatti ostaa itse energiansa tukkumarkkinoilta oman kulutuksensa kilpailtuna myyjänä.

III. Piața cu amănuntul · cap. 5 — Concentrarea pe retail

Indicatori de concentrare Total PAM - Mai 2026 - (Tranșe consum Clienți noncasnici)

IAIBICIDIEIFIGTotal
C1 (%)3324151014513118
C3 (%)6856412838725534
HHI2.0381.3948815537782.9211.524683
Consum (GWh)1364212806573992276302.749
Nr. furnizori activi6374615432131697

Sursa: Raportările lunare ale participanților activi pe PAM - prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

Kolme vakiintunutta kilpailun mittaria:

  • C1 — suurimman toimijan markkinaosuus (%);
  • C3 — kolmen suurimman yhteenlaskettu osuus (%);
  • HHI — Herfindahl-Hirschman-indeksi: kaikkien osuuksien neliöiden summa. Alle 1 000 = ei keskittynyt markkina; 1 000–2 000 = kohtalaisesti keskittynyt; yli 2 000 = keskittynyt. Neliöinnin vuoksi 30 %:n toimija painaa 9× enemmän kuin 10 %:n toimija.

Kokonaisuutena muiden kuin kotitalousasiakkaiden vähittäismarkkina on terve (HHI 683, 97 myyjää). Mutta ääriluokissa se kapenee: hyvin pienillä yrityksillä (IA — HHI 2 038) on käytännössä samat 2–3 suurta myyjää, ja IF-luokassa (HHI 2 921, 13 myyjää) yksi toimija vie 51 % markkinasta. Kilpailluin segmentti: keskikokoiset tehtaat (ID — HHI 553, parhaiten neuvoteltu hinta).

III. Piața cu amănuntul · cap. 5 — Concentrarea pe retail

Indicatori de concentrare Total PAM - Mai 2026 - (Tranșe consum Clienți casnici)

DADBDCDDDETotal
C1 (%)303029355028
C3 (%)727277848675
HHI2.1002.1182.2332.5583.2662.139
Consum (GWh)195437271112331.047
Nr. furnizori activi252523222128

Sursa: Raportările lunare ale participanților activi pe PAM - prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

Kolme vakiintunutta kilpailun mittaria:

  • C1 — suurimman toimijan markkinaosuus (%);
  • C3 — kolmen suurimman yhteenlaskettu osuus (%);
  • HHI — Herfindahl-Hirschman-indeksi: kaikkien osuuksien neliöiden summa. Alle 1 000 = ei keskittynyt markkina; 1 000–2 000 = kohtalaisesti keskittynyt; yli 2 000 = keskittynyt. Neliöinnin vuoksi 30 %:n toimija painaa 9× enemmän kuin 10 %:n toimija.

Kontrasti edelliseen taulukkoon kertoo kaiken: kotitalouksille markkina on keskittynyt (HHI 2 139, vain 28 aktiivista myyjää, 3 suurimmalla 75 %). Mitä enemmän talo kuluttaa, sitä vähemmän kilpailua (DE: HHI 3 266). ANRE täsmentää, että jokainen myyjä lasketaan erikseen, ilman konserniyhteyksiä — todellinen konsernitason keskittyminen on vielä suurempi.

III. Piața cu amănuntul · cap. 5 — Doar componenta concurențială

Indicatori de concentrare Regim Concurențial - Mai 2026 - (Tranșe consum Clienți noncasnici)

IAIBICIDIEIFIGTotal
C1 (%)3324151014513118
C3 (%)6856412838725534
HHI2.0531.3918845587782.9211.524685
Consum (GWh)1344152756523992276302.732
Nr. furnizori activi6373615432131697

Sursa: Raportările lunare ale participanților activi pe PAM - prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

Sama laskelma kuin ”Total PAM” (koko vähittäismarkkina), mutta ilman UI-asiakkaita — jäljelle jää puhtaasti neuvoteltu markkina. Lähes samat luvut kuin Total PAM -taulukossa vahvistavat, että UI on muiden kuin kotitalousasiakkaiden kohdalla marginaalinen (0,47 % kulutuksesta). Taulukko on raportissa juuri tämän tarkistuksen todisteena.

III. Piața cu amănuntul · cap. 5 — Doar componenta concurențială

Indicatori de concentrare Regim Concurențial - Mai 2026 - (Tranșe consum Clienți casnici)

DADBDCDDDETotal
C1 (%)272932415629
C3 (%)737277848675
HHI2.0832.0412.2682.8713.6922.168
Consum (GWh)1503372149630826
Nr. furnizori activi252523222128

Sursa: Raportările lunare ale participanților activi pe PAM - prelucrare SMP (ANRE)

Mitä tämä taulukko tarkoittaa

Kotitalouksien kilpailtu osuus erotettuna SU:sta ja UI:sta. Edes tässä kilpailu ei pääse hengittämään: HHI on kokonaisuutena 2 168 ja suurissa taloissa (DE) 3 692 — missä C1 on 56 %: yhdellä myyjällä on segmentin enemmistö. Se on argumentti, jolla perustellaan yleispalvelun säilyttämistä suojaverkkona.

Läpinäkyvyys

Mistä tämän sivun tiedot tulevat

Ainoa lähde: Raport privind rezultatele monitorizării pieței de energie electrică în luna mai 2026virallinen ANRE:n PDF (45 sivua). Jokaisessa taulukossa kerrotaan raportin sivu, jolta se on peräisin — ”PDF · s.” -painike avaa alkuperäisen juuri siltä kohdalta. Arvot toistetaan sanatarkasti; raportissa tyhjiksi jätetyt solut ovat tyhjiä myös täällä — emme muuta niitä nolliksi. Δ-sarakkeen laskee EuroEnergy, ja se on merkitty sellaiseksi. Selitykset ovat meidän eivätkä sido ANRE:a.