Rechtliches

Cookie-Richtlinie

Ein Cookie, und das ist für die Sprache.

Die Website setzt ein einziges Cookie: die von Ihnen gewählte Sprache. Es identifiziert niemanden, verfolgt nichts und geht nirgendwohin — es ist unbedingt erforderlich, damit die Website Ihnen in Ihrer Sprache antwortet, daher fragt es nicht nach Ihrer Einwilligung.

Was wir sonst noch verwenden

Zwei Dinge, die beide in Ihrem Browser bleiben:

localStorage
Ihre Lieblingsländer und die von Ihnen konfigurierten Benachrichtigungen. Sie werden nirgendwohin gesendet, und wir können sie vom Server aus nicht lesen.
Der Anwendungs-Cache
die Website lässt sich als App installieren und hält die besuchten Seiten im Speicher des Browsers vor, damit sie auch offline funktioniert. Er wird geleert, wenn Sie die App deinstallieren oder die Website-Daten löschen.

Wie Sie sie löschen

In den Einstellungen Ihres Browsers, unter Website-Daten: „Website-Daten löschen“ oder Entsprechendes. Sie verlieren nur Ihre Favoriten, Ihre Benachrichtigungen und die gewählte Sprache — dahinter steht kein Konto.

Falls sich das ändert

An dem Tag, an dem ein Cookie auftaucht, das nicht unbedingt erforderlich ist — für Werbung oder für Konten —, ändert sich diese Seite mit, und die Einwilligung wird VOR dem Setzen eingeholt.

Eine Übersetzung zur Erleichterung für den Leser. Bei Abweichungen ist die rumänische Fassung maßgeblich.