lokale tijdUTC+2
Elektriciteit · realtime

Finland

vertraagd Elektriciteitsprijzen, interval per interval → Geïnstalleerd vermogen →

Energiemarkt

De elektriciteitsprijs vandaag

Het resultaat van de day-aheadveiling, in lokale tijd (Helsinki).

Interval per interval

Momentopname van het net

Verbruik, productie en saldo, elke minuut bijgewerkt.

gegevens: vertraagd · stand: 05-11-2026, 18:45:00

Nationaal verbruik
11.786MW
▲ +146 MW t.o.v. een dag geleden
Binnenlandse productie
12.479MW
Dekt het volledige nationale verbruik; het overschot van 693 MW (5,9%) gaat naar export.
▼ −92 MW t.o.v. een dag geleden
Export nu
392MW
Gemeten op de interconnectoren: 3,1% van de huidige productie stroomt naar de buurlanden.
▲ +1.558 MW t.o.v. een dag geleden
Zonneproductie
4MW
onveranderd t.o.v. een dag geleden
Kernenergie nu
2.620MW
21,0% van de productie, basislast.
Day-aheadprijs
6,1EUR/MWh
CO₂ geschat
46g/kWhgeschat

Fysieke grensoverschrijdende stromen

De elektriciteit die in oktober 2026 over elke grens is gemeten, gewaardeerd tegen de day-aheadprijs van deze zone.

Fysieke export 851.460 MWh geschatte marktwaarde € 25.411.393, tegen 29,84 €/MWh
Fysieke import 1.247.369 MWh geschatte marktwaarde € 63.238.815, tegen 50,70 €/MWh
Geschatte marktwaarde −37.827.422 € gemiddelde van de maand: 38,02 €/MWh
Grens met Uit, MWh tegen €/MWh In, MWh tegen €/MWh Verschil €
Zweden 203.453 7,29 1.204.230 50,92 −59.838.179
Estland 647.272 36,96 4.624 51,17 23.684.688
Noorwegen 734 9,78 38.515 43,65 −1.673.931

€ 37.827.422 voor 395.909 MWh die in het land bleef, komt neer op € 95,55 per megawattuur, in een maand met een gemiddelde van 38,02.

  • Energie die bleef, tegen de gemiddelde prijs van de maand 15.050.870 39,8%
  • Wat binnenkwam, lag boven dat gemiddelde 15.818.874 41,8%
  • Wat uitging, lag eronder 6.957.678 18,4%

De eerste regel is energie die het land nodig had en kreeg. De andere twee — samen € 22.776.552 — komen niet voort uit hoeveel er bewoog, maar uit wanneer: goedkope uren om in te verkopen, dure uren om in te kopen. Dat is de prijs van een verschil in timing, geen verlies.

Officiële validatie WACHT OP OFFICIËLE ANRE-GEGEVENS

Fysieke grensoverschrijdende stromen en commerciële elektriciteitshandel meten verschillende verschijnselen. De gegevens van ANRE worden getoond als onafhankelijke officiële referentie en mogen niet worden opgevat als een exacte aansluiting.

Alle maanden, elke grens

Geen factuur. Grensoverschrijdende elektriciteit wordt niet van land tot land verkocht: de markten zijn gekoppeld en de fysieke stroom is het resultaat van een gezamenlijke veiling. Deze cijfers waarderen de gemeten stroom tegen de eigen day-aheadprijs van deze zone, zodat beide richtingen op dezelfde schaal kunnen worden vergeleken.

De stromen zijn gemeten, kwartier per kwartier; grenzen met uurwaarden worden verdeeld over de vier kwartieren die ze beslaan, zodat elke megawattuur de prijs krijgt die werkelijk gold. Energie die het land binnenkomt, is niet hetzelfde als energie die hier wordt verbruikt — een deel ervan stroomt door.

Aan wie we energie verkochten

Aan wie we energie verkochten toen zij die nodig hadden — laatste 30 dagen

gegevens van de laatste 30 dagen · 30 dagen gedekt

  • Estland 666,00 GWh
    gemiddeld 939 MW · 76,7%
  • Zweden 201,97 GWh
    gemiddeld 730 MW · 23,3%
  • Noorwegen 0,49 GWh
    gemiddeld 26 MW · 0,1%

Wat we naar onze buren stuurden, per grens. Energie opgeteld uit kwartiergemiddelden over de dagen die het archief werkelijk dekt. Het gemiddelde vermogen geldt voor de uren waarin de stroom deze kant op ging, niet voor alle uren. Een land kan in beide lijsten staan: met dezelfde buur importeren we in sommige uren en exporteren we in andere.

Van wie we energie kochten

Wie ons energie verkocht toen wij die nodig hadden — laatste 30 dagen

gegevens van de laatste 30 dagen · 30 dagen gedekt

  • Zweden 1.172,66 GWh
    gemiddeld 1.011 MW · 96,6%
  • Noorwegen 39,24 GWh
    gemiddeld 56 MW · 3,2%
  • Estland 1,62 GWh
    gemiddeld 148 MW · 0,1%

Wat onze buren naar ons stuurden, per grens. Energie opgeteld uit kwartiergemiddelden over de dagen die het archief werkelijk dekt. Het gemiddelde vermogen geldt voor de uren waarin de stroom deze kant op ging, niet voor alle uren. Een land kan in beide lijsten staan: met dezelfde buur importeren we in sommige uren en exporteren we in andere.

Energiebronnen

gegevens: vertraagd · stand: 05-11-2026, 18:45:00

Wind op land
6.828MW
54,7% van het totaal
Kernenergie
2.620MW
21,0% van het totaal
Waterkracht (doorstroom)
1.818MW
14,6% van het totaal
Biomassa
800MW
6,4% van het totaal
Overige bronnen
247MW
2,0% van het totaal
Steenkool
100MW
0,8% van het totaal
Afval
46MW
0,4% van het totaal
Aardgas
9MW
0,1% van het totaal
Olie
8MW
0,1% van het totaal
Zon
4MW
0,0% van het totaal

Aandelen per bron

Elke bron, met het aandeel en de emissiefactor die in de CO₂-schatting is gebruikt.

gegevens: vertraagd · stand: 05-11-2026, 18:45:00

Wind op land: 6828 MW Kernenergie: 2620 MW Waterkracht (doorstroom): 1818 MW Biomassa: 800 MW Overige bronnen: 247 MW Steenkool: 100 MW 12.479 MW totaal
  • Wind op land 55% 6.828MW
    Hernieuwbaar
    ja
    Emissiefactor
    11 g CO₂eq/kWh
    Bijdrage aan het nationale gemiddelde
    6,0 g/kWh
  • Kernenergie 21% 2.620MW
    Hernieuwbaar
    nee
    Emissiefactor
    12 g CO₂eq/kWh
    Bijdrage aan het nationale gemiddelde
    2,5 g/kWh
  • Waterkracht (doorstroom) 15% 1.818MW
    Hernieuwbaar
    ja
    Emissiefactor
    24 g CO₂eq/kWh
    Bijdrage aan het nationale gemiddelde
    3,5 g/kWh
  • Biomassa 6% 800MW
    Hernieuwbaar
    ja
    Emissiefactor
    230 g CO₂eq/kWh · zwakke factor, het cijfer is kwetsbaar
    Bijdrage aan het nationale gemiddelde
    14,7 g/kWh
  • Overige bronnen 2% 247MW
    Hernieuwbaar
    nee
    Emissiefactor
    490 g CO₂eq/kWh · zwakke factor, het cijfer is kwetsbaar
    Bijdrage aan het nationale gemiddelde
    9,7 g/kWh
  • Steenkool 1% 100MW
    Hernieuwbaar
    nee
    Emissiefactor
    820 g CO₂eq/kWh
    Bijdrage aan het nationale gemiddelde
    6,5 g/kWh
  • Afval 0% 46MW
    Hernieuwbaar
    nee — verbranding is deels fossiel, en het biogene aandeel wordt niet apart gepubliceerd
    Emissiefactor
    580 g CO₂eq/kWh · zwakke factor, het cijfer is kwetsbaar
    Bijdrage aan het nationale gemiddelde
    2,1 g/kWh
  • Aardgas 0% 9MW
    Hernieuwbaar
    nee
    Emissiefactor
    490 g CO₂eq/kWh
    Bijdrage aan het nationale gemiddelde
    0,4 g/kWh
  • Olie 0% 8MW
    Hernieuwbaar
    nee
    Emissiefactor
    650 g CO₂eq/kWh
    Bijdrage aan het nationale gemiddelde
    0,4 g/kWh
  • Zon 0% 4MW
    Hernieuwbaar
    ja
    Emissiefactor
    45 g CO₂eq/kWh
    Bijdrage aan het nationale gemiddelde
    0,0 g/kWh

Hernieuwbare energie

Aandeel van schone bronnen in de totale productie.

gegevens: vertraagd · stand: 05-11-2026, 18:45:00

Wind op land: 6828 MW · Waterkracht (doorstroom): 1818 MW · Biomassa: 800 MW · Zon: 4 MW 75,7% van de productie
  • Wind op land6.828 MW
  • Waterkracht (doorstroom)1.818 MW
  • Biomassa800 MW
  • Zon4 MW

Energieradar

gegevens: vertraagd · stand: 05-11-2026, 18:45:00

1.707 3.414 5.121 6.828 Zon: 4 MW Wind: 6828 MW Waterkracht: 1818 MW Kernenergie: 2620 MW Gas: 17 MW Kolen: 100 MW Zon Wind Waterkracht Kernenergie Gas Kolen

Estland 1.031 MW export Zweden 588 MW import Noorwegen 51 MW import FINLAND grensoverschrijdende energiestromen HET NATIONALE ELEKTRICITEITSSYSTEEM IN ZIJN REGIONALE VERBINDINGEN Import (Finland) (binnenkomende energie) Export (Finland) (uitgaande energie) Totale grensoverschrijdende uitwisseling 1.670 MW Import 639 MW Export 1.031 MW 0 50 100 200 km N

De pijlen en cijfers zijn metingen van 5 november om 17:00. Het transmissienet wordt niet getoond: we hebben de tracés ervan voor dit land nog niet.

Uitwisseling met de buurlanden

Groen = export (Finland), oranje = import (Finland).

gegevens: vertraagd · stand: 05-11-2026, 18:45:00

Estland Estland: 1031 MW Zweden Zweden: 588 MW Noorwegen Noorwegen: 51 MW 0

De prijs op dit moment, in heel Europa

Het lopende interval, livegegevens van dit moment, in elke biedzone waarvoor we een prijs hebben.

livegegevens · stand: 05-11-2026, 20:00:00

Finland: plaats 44 van 46, geteld vanaf de duurste. Precies even duur als in één andere zone. Gemiddelde over de zones: 298 EUR/MWh.

  1. 1 Ierland 571EUR/MWh
  2. 2 Albanië 480EUR/MWh
  3. 2 Kosovo 480EUR/MWh
  4. 4 Montenegro 400EUR/MWh
  5. 5 Servië 389EUR/MWh
  6. 6 Polen 384EUR/MWh
  7. 7 Slowakije 379EUR/MWh
  8. 8 Hongarije 375EUR/MWh
  9. 9 Roemenië 374EUR/MWh
  10. 9 Bulgarije 374EUR/MWh
  11. 9 Griekenland 374EUR/MWh
  12. 12 Kroatië 371EUR/MWh
  13. 13 Noord-Macedonië 370EUR/MWh
  14. 13 Oostenrijk 370EUR/MWh
  15. 13 Slovenië 370EUR/MWh
  16. 16 Tsjechië 362EUR/MWh
  17. 17 Denemarken (DK2) 355EUR/MWh
  18. 18 Frankrijk 351EUR/MWh
  19. 18 Italië (CALABRIA) 351EUR/MWh
  20. 18 Italië (CENTRE_NORTH) 351EUR/MWh
  21. 18 Italië (CENTRE_SOUTH) 351EUR/MWh
  22. 18 Italië (NORTH) 351EUR/MWh
  23. 18 Italië (SARDINIA) 351EUR/MWh
  24. 18 Italië (SICILY) 351EUR/MWh
  25. 18 Italië (SOUTH) 351EUR/MWh
  26. 26 België 350EUR/MWh
  27. 27 Nederland 349EUR/MWh
  28. 27 Denemarken (DK1) 349EUR/MWh
  29. 27 Duitsland en Luxemburg 349EUR/MWh
  30. 30 Zwitserland 330EUR/MWh
  31. 31 Portugal 323EUR/MWh
  32. 32 Zweden (SE4) 320EUR/MWh
  33. 33 Spanje 285EUR/MWh
  34. 34 Noorwegen (NO2) 242EUR/MWh
  35. 35 Noorwegen (NO5) 230EUR/MWh
  36. 36 Noorwegen (NO1) 226EUR/MWh
  37. 37 Zweden (SE3) 156EUR/MWh
  38. 38 Estland 136EUR/MWh
  39. 38 Litouwen 136EUR/MWh
  40. 38 Letland 136EUR/MWh
  41. 41 Noorwegen (NO3) 114EUR/MWh
  42. 42 Turkije 64EUR/MWh
  43. 43 Noorwegen (NO4) 17EUR/MWh
  44. 44 Zweden (SE1) 6EUR/MWh
  45. 44 Finland 6EUR/MWh
  46. 46 Zweden (SE2) 3EUR/MWh

Groothandelsprijzen voor het interval waarin dit moment valt, biedzone per biedzone — landen met meerdere zones verschijnen één keer per zone, met de code tussen haakjes. Het gemiddelde is rekenkundig over de zones, niet gewogen naar verbruik: een kleine zone telt even zwaar als een grote. De cijfers zijn exclusief nettarieven, accijns en btw.

Wat balancering kostte, in de laatste 24 uur

De bron voor dit land publiceert deze dataset niet. In de plaats daarvan wordt niets geschat.

Wie verbruikt: de basis, het werkritme, de dag

Een schatting op basis van de vorm van de verbruikscurve, geen meting per klantcategorie — die wordt niet in realtime gepubliceerd. Drie delen: wat nooit stopt, wat op werkdagen in ploegen draait, wat overdag aangaat.

archief tot 05-11-2026, 17:00:00

De basis, non-stop
8.379MW
83,5% van het weekgemiddelde · de bodem van de zondagnacht: koelkasten, servers, installaties die nooit stoppen
Het werkritme
343MW
3,4% van het weekgemiddelde · hoeveel meer een werknacht draagt dan een zondagnacht: de ploegendiensten
De dag
1.311MW
13,1% van het weekgemiddelde · wat gemiddeld boven de bodem van de werknacht uitkomt: kantoren, winkels, huishoudens die wakker zijn

In de afgelopen zeven dagen was het verbruik gemiddeld 10.033 MW en lag het tussen 7.865 en 12.330 MW.

Hoe het is gemeten: de mediaan van de uren 02–05 over 8 zondagochtenden (8.379 MW) en over 32 werkdagochtenden, dinsdag tot en met vrijdag (8.722 MW), in de afgelopen 8 weken; het gemiddelde over de afgelopen zeven dagen. De delen worden in volgorde van elkaar afgesneden en tellen exact op tot het gemiddelde.

De delen zijn vormen van de curve, geen klantcategorieën: de basis bevat de koelkast van elk huishouden en evengoed een fabriek die nooit stilstaat; de dag bevat ook fabrieken met één ploeg. “Industrieel” en “huishoudelijk” zouden woorden zijn die deze gegevens niet kunnen onderbouwen.

De verbruiksprognose van de netbeheerder

Hoeveel het land naar verwachting verbruikt, uur per uur, volgens de prognose die de transmissiesysteembeheerder voor vandaag en morgen publiceert. De lijn is de prognose; de staven zijn het tot nu toe gemeten verbruik.

prognose uitgegeven 05-11-2026, 19:28:25 · ENTSO-E

Prognose van de netbeheerder Gemeten verbruik, uurgemiddelde
0 5.000 10.000 15.000 20.000 00:00 — 10.726 MW 01:00 — 10.393 MW 02:00 — 10.108 MW 03:00 — 10.066 MW 04:00 — 9.928 MW 05:00 — 10.137 MW 06:00 — 10.771 MW 07:00 — 11.215 MW 08:00 — 11.358 MW 09:00 — 11.498 MW 10:00 — 11.446 MW 11:00 — 11.410 MW 12:00 — 11.191 MW 13:00 — 11.138 MW 14:00 — 11.166 MW 15:00 — 11.276 MW 16:00 — 11.426 MW 17:00 — 11.691 MW 18:00 — 11.719 MW vandaag morgen nu 00 06 12 18 00 06 12 18
Piek vandaag
11.210MW
om 17:15
Dal vandaag
9.632MW
om 00:45
Volgend uur
11.041MW
om 20:15
Piek morgen
10.980MW
om 08:15

De prognose is die van de transmissiesysteembeheerder, gepubliceerd op zijn eigen platform — geen model van ons. Ze wordt in de loop van de dag herzien; voor elk uur wordt de laatste versie getoond. Het lopende uur, in de staven, toont alleen wat er tot nu toe is opgebouwd.

Eenheden buiten bedrijf

Niet-beschikbaar vermogen, nu en in de komende twee weken

2.160 MW nu uit bedrijf

Eenheid Uitval Periode
Olkiluoto 3Kernenergie · Olkiluoto 3 B3 1.600 MW 9 sep – 18 nov storing
Kosolankankaan tuulivoimapuistoWind op land 430 MW 11 nov – 11 nov aangekondigd
Metsä Fibre KemiBiomassa 250 MW 7 okt – 30 nov storing
VuosaariAardgas · Vuosaari VuB4 160 MW 15 nov – 11 dec aangekondigd
Olkiluoto 2Kernenergie · Olkiluoto 2 B2 155 MW 15 okt – 18 apr storing
Olkiluoto 2Kernenergie · Olkiluoto 2 B2 155 MW 28 aug – 18 apr storing

Hoeveel prosumenten op dit moment produceren

De bron voor dit land publiceert deze dataset niet. In de plaats daarvan wordt niets geschat.

Zon vandaag, uur per uur

Gemeten uurgemiddelde voor de huidige lokale dag. Het lopende uur toont alleen wat er tot nu toe is opgebouwd.

gegevens: vertraagd · stand: 05-11-2026, 18:45:00

171 343 00:00 — 3 MW 01:00 — 3 MW 02:00 — 3 MW 03:00 — 3 MW 04:00 — 3 MW 05:00 — 3 MW 06:00 — 3 MW 07:00 — 3 MW 08:00 — 31 MW 09:00 — 181 MW 10:00 — 300 MW 11:00 — 341 MW 12:00 — 343 MW 13:00 — 287 MW 14:00 — 164 MW 15:00 — 40 MW 16:00 — 4 MW 17:00 — 4 MW 18:00 — 4 MW 00 06 12 18 23

Wind vandaag, uur per uur

Gemeten uurgemiddelde voor de huidige lokale dag. Het lopende uur toont alleen wat er tot nu toe is opgebouwd.

gegevens: vertraagd · stand: 05-11-2026, 18:45:00

3720 7440 00:00 — 6468 MW 01:00 — 6734 MW 02:00 — 6599 MW 03:00 — 6651 MW 04:00 — 6622 MW 05:00 — 6833 MW 06:00 — 7022 MW 07:00 — 7427 MW 08:00 — 7440 MW 09:00 — 7194 MW 10:00 — 6577 MW 11:00 — 6457 MW 12:00 — 6095 MW 13:00 — 6017 MW 14:00 — 6258 MW 15:00 — 6695 MW 16:00 — 6662 MW 17:00 — 6991 MW 18:00 — 7025 MW 00 06 12 18 23

Opslag vandaag, uur per uur

Afgeleid, niet uit een veld gelezen: de productie die de feed in het totaal meetelt zonder die uit te splitsen — naar het gedrag te oordelen het ontladen van batterijen. De balk is het uurgemiddelde, de stippellijn het piekvermogen van het uur.

gegevens: vertraagd · stand: 05-11-2026, 18:45:00

139 277 00:00 — 213 MW 01:00 — 231 MW 02:00 — 220 MW 03:00 — 209 MW 04:00 — 207 MW 05:00 — 209 MW 06:00 — 206 MW 07:00 — 243 MW 08:00 — 209 MW 09:00 — 207 MW 10:00 — 204 MW 11:00 — 187 MW 12:00 — 208 MW 13:00 — 214 MW 14:00 — 209 MW 15:00 — 212 MW 16:00 — 248 MW 17:00 — 249 MW 18:00 — 257 MW MW — vârf 00 06 12 18 23

De feed van Transelectrica heeft geen veld voor opslag. Het cijfer is het verschil tussen het gepubliceerde totaal en de benoemde bronnen: constant ’s nachts, bijna nul overdag — het gedrag van een batterij die ontlaadt. Het is een afleiding die als zodanig is gemarkeerd, geen meting.

Hoe we 46 g CO₂/kWh hebben geschat

Dit is een schatting, geen meting. Voor dit land bestaat geen officiële meting van de CO₂-intensiteit, dus we berekenen die uit de productiemix.

Σ(productie per bron × factor van de bron) / Σ(productie), over positieve waarden, met levenscyclusfactoren.

De factoren zijn levenscycluswaarden — ze omvatten bouw en brandstof, niet alleen verbranding. Daarom zijn zon, wind en kernenergie niet nul. Bron: IPCC AR5 WG3, Anexa III, Tabelul A.III.2 (mediane), versie 1.

BronMWg/kWh
Wind op land6.82811
Kernenergie2.62012
Waterkracht (doorstroom)1.81824
Biomassa800230
Overige bronnen247490
Steenkool100820
Afval46580
Aardgas9490
Olie8650
Zon445

Energienieuws

Bekijk al het nieuws

Het productiepark, 2026

Geïnstalleerd vermogen per bron, zoals de netbeheerder het rapporteert.

Geïnstalleerd vermogen 26.259MW gemeld voor 2026 Schonere energie voor morgen
Hernieuwbaar 60,9% 15.997 MW
Grootste bron Wind op land 35,5%
T.o.v. 2025 +2.683 MW
Bron Vermogen (MW) Van totaal
Wind op land 9.330+1.106 35,5%
Kernenergie 4.371+7 16,6%
Waterkracht (doorstroom) 3.204+9 12,2%
Biomassa 1.951+9 7,4%
Steenkool 1.930−240 7,4%
Aardgas 1.822+80 6,9%
Zon 1.512+1.465 5,8%
Olie 1.051 4,0%
Overige bronnen 993+244 3,8%
Afval 95+3 0,4%
Alle vermogensstatistieken
Hoe het aandeel hernieuwbaar wordt berekend

Σ(hernieuwbare bronnen, alleen positieve waarden) / Σ(alle bronnen, alleen positief).

Teller: Wind op land, Waterkracht (doorstroom), Biomassa, Zon.

Noemer: 12.479 MW.

Waterkracht met pompaccumulatie en afval worden niet als hernieuwbaar geteld — het eerste zou energie dubbel tellen, het tweede is deels fossiel en het biogene aandeel ervan kan niet eerlijk worden afgesplitst.

Verbruik — 48 uur

24 uur 48 uur 7 dagen 30 dagen 90 dagen 1 jaar alles
9.00010.00011.00012.000 20:1519:3018:45

187 punten, resolutie PT5M. Lange periodes komen uit vooraf berekende aggregaten — een grafiek van een jaar uit minuutgegevens zou voor niets honderdduizenden punten naar de browser sturen. Ons archief begint op 2015-01-01 00:00 UTC.

Per bron

Elke bron heeft een eigen pagina, met geschiedenis en context:

Zonne-energie · Windenergie · Waterkracht · Kernenergie · Elektriciteit uit aardgas · Elektriciteit uit kolen · Elektriciteit uit biomassa

Meldingen

Ontvang een browsermelding wanneer er iets gebeurt dat u belangrijk vindt. De regels worden lokaal geëvalueerd, op de livedatastroom — ze werken zolang er een tabblad met de site open is. Meldingen per e-mail komen samen met de accounts, in een latere fase.

Zet deze gegevens op uw site

Kopieer het fragment hieronder. De widget werkt zichzelf bij en laadt geen JavaScript in uw pagina.

<iframe src="https://euroenergy.live/widgets/country/finland?lang=nl" width="100%" height="380" style="border:1px solid #dbe1ec;border-radius:16px;max-width:400px" loading="lazy" title="Finland — Elektriciteit in realtime"></iframe>

Bekijk de widget · CSV downloaden

Bron: ENTSO-E Transparency Platform, nordpool · aandelen worden berekend op positieve waarden, omdat zonneparken ’s nachts stroom van het net afnemen · JSON-API: /api/v1/countries/FI/latest

ZonnecalculatorWat het kost en wanneer het is terugverdiend.Panelen, panelen met een batterij, of alleen een batterij als u al panelen hebt. De calculator gebruikt de instraling in uw omgeving, het verbruik van de woning en de lokale energieprijzen om de kosten, de jaarlijkse besparing en de terugverdientijd te schatten.Pagina openen