Inflationen i Irland stiger til 4 % på grund af energi: energipriserne er 18,3 % højere end for et år siden

Det harmoniserede forbrugerprisindeks (HICP) for Irland steg med 4,0 % i de 12 måneder frem til oktober 2026 og med 0,5 % i forhold til september, ifølge det foreløbige skøn, som det centrale statistikkontor (CSO) offentliggjorde den 3. november. The Irish Times bemærker, at det er det højeste niveau i tre år.

Tallene. Den vigtigste drivkraft var energi: plus 4,5 % på en måned og plus 18,3 % i forhold til oktober 2025. Fødevarer steg kun 0,1 %, både på måneds- og årsbasis, mens priserne på tjenesteydelser faldt 0,2 % i oktober, men lå 3,5 % over niveauet et år tidligere. Uden energi og uforarbejdede fødevarer var inflationen 2,5 % mod 2,8 % i september, et niveau som RTÉ beskriver som niveauet før konflikten i Mellemøsten.

Baggrund. I september svarede den irske inflation ifølge CSO til euroområdets på 3,8 %. The Irish Times skriver, at benzin og diesel på mange tankstationer har passeret henholdsvis 2 euro og 2,15 euro pr. liter mod omkring 1,70 euro før Iran-krisen. Kate English, cheføkonom i Deloitte Ireland, mindede ifølge RTÉ og Irish Examiner om, at stigende energipriser ifølge instituttet ESRI’s skøn slår igennem på fødevarepriserne otte til ti måneder senere. »Det, der er sikkert, er, at folk går en vinter i møde med meget højere energiomkostninger,« sagde hun.

Hvad sker der nu. Eurostat offentliggør den 4. november det foreløbige skøn for hele euroområdet, og CSO offentliggør den 12. november forbrugerprisindekset (CPI) for oktober sammen med de endelige HICP-resultater. Foreløbige skøn kan blive revideret. Ifølge The Irish Times forventer markederne endnu en renteforhøjelse på et kvart procentpoint fra Den Europæiske Centralbank i december.

Landets realtidsdata findes på landesiden